English: be full, be whole, be entire, be complete
German: vollständig, komplett, ganz
Source: ADD
KLCP Level: 2
When you fill in a form, paper or digitally, you say naQmoH
English: staff
German: Stock, Stab
Source: ADD
KLCP Level: 2
English: ponytail
Source: ADD
KLCP Level: 3
The non-slang version of this is DaQ.
naQ megh'an 'er'In je tI'uch.
Grasp both ends of the stick
Type: sentence - Source: HolQeD
naQ megh'an yI'uch. naQ 'er'In yI'uch
Grasp the end of the stick
Type: sentence - Source: HolQeD
nISwI' HIch motlh HoS Hal qengwI' naQ tIq je lurarlu'bogh 'oH tlhIngan nISwI' beH'e'. SuvwI' vI' Dub naQvam 'ej ray' HopDaq bachlu'meH chuqna' ghurmoH naQvam.
The Klingon disruptor rifle is a standard hand held disruptor, attached to an extended power supply stock. This serves to steady the aim of a warrior and increase the effective range for distance targeting.
Type: skybox card - Source: Skybox S14 tlhIngan nISwI' beH- Klingon Disruptor Rifle