The basic verb prefixes can be shown in the table below. Some prefixes appear more than once for clarity.
A "0" in the table indicates no prefix is used.
A "-" indicates combinations that can't be expressed directly through verb prefixes alone; instead, combinations of prefixes, suffixes, and pronouns are used.
wot moHaq wa'chaw – Verb Prefix Table
None | me | you (sg) | him/her/it | us | you (pl) | them | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
I | jI- | - | qa- | vI- | - | Sa- | vI- |
you (sg) | bI- | cho- | - | Da- | ju- | - | Da- |
he/she/it | 0 | mu- | Du- | 0 | nu- | lI- | 0 |
we | ma- | - | pI- | wI- | - | re- | DI- |
you (pl) | Su- | tu- | - | bo- | che- | - | bo- |
they | 0 | mu- | nI- | lu- | nu- | lI- | 0 |
Prefixes from the column labeled "None" are used when the verb doesn't have an explicit object. For example:
jIQong – I sleep
bIQong – you sleep
Qong – he/she/it sleeps, they sleep
maQong – we sleep
SuQong – you (plural) sleep
These prefixes are also used, in combination with verb suffixes, when the subject and object are the same person or thing :
jIlegh'egh - I see myself
bIlegh'egh - you see yourself
maleghchuq - we see each other
Suleghchuq - you all see each other
Prefixes indicating both subject and object include:
qalegh – I see you
cholegh – you see me
vIlegh – I see him/her/it/them
mulegh – he/she/it/they see me
Some combinations use no prefix:
Qong - He/she/it/they sleep
legh - She/he/it see it/them
The few remaining combinations use pronouns with no prefix:
maH Qan jIH - I protect us
Null Prefix
Some Klingonists use the term "null prefix" to refer to combinations that are made without a specific prefix. When Okrand was asked during a conversation on rare subject/object combinations if the null prefix and the lack of a prefix are the same thing. His answer was:
You don't use a prefix, whether you wanna call that null or you don't use a prefix, doesn't make a difference. In the chart, there's a difference. In the chart, it's pointing out that the way to say something is by no prefix, that's the zero. And the hyphen or the dash or something means that it doesn't fit into the chart, but in both cases, it's the absence of prefix.
Imperative Prefixes (Commands)
Imperative prefixes are used to give commands to "you" (singular or plural):
None | me | him/her/it | us | them | |
|---|---|---|---|---|---|
you (sg) | yI- | HI- | yI- | gho- | tI- |
you (pl) | pe- | HI- | yI- | gho- | tI- |
Examples:
yIQong! – Sleep! (sg)
peQong! – Sleep! (pl)
HIqIp! – Hit me!
tIqIp! – Hit them!
For imperatives directed toward someone who is also the object of the verb being used, pronouns should be used in combination with the no object pronouns.
tlhIH yIQan - (you sg) protect you all!