juh
Dictionary
cec
Copy link
Copy word
Submit and View Feedback
[ t​͡ʃɛt​͡ʃ ]
Verb
English: be drunk, be intoxicated
German: betrunken
Source: TKD
KLCP Level: 1
See Also:
Notes

(KGT 95):  Klingon drinks may be divided into two types: those with and those without an intoxicating effect--basically, those with and those without alcohol. [...] Any alcoholic beverage is called HIq. [...] many native Klingon alcoholic drinks have names that do not contain the word HIq. Among these are the very strong chechtlhutlh (*chech'tluth*). (The fact that chechtlhutlh seems to be made up of two verbs related to drinking-chech ["be drunk"] and tlhutlh ["drink"]-is no doubt coincidental.

(KGT 83):  In fact, vut can also be used in reference to making a beverage, whether simply mixing ingredients together (such a putting cream in coffee) or starting from scratch (such as brewing ale).

chechtlhutlh is a "strong Klingon liquor that Bringloidi leader O'Dell agreed had more of a bite than the replicated whiskey." (KdB)  Worf ordered some for him from the Enterprise's replicator in TNG "Up the Long Ladder". 

SEE ALSO:

'uH             have a hangover (v)
HIq ngeb        fake ale (n),   (i.e. syntheale,  synthehol?)

(KGT 35):  "Fake ale" is a term used to refer to a rather nonpotent ale, perhaps akin to near beer. The Klingons equate water with weakness. Anything is better than water; the less waterlike, the better.

TREK TRIVIA:

 Martok compared getting married to a war breaking out: "A long, grueling, intoxicating war." (DS9 "Strange Bedfellows")

"Less talk.  More synthehol." (Worf, TNG "Transfigurations")  

Usage for chech
There is no usage for this word in the database.
Edit Usage
Klingon
English
German
Source
Info
Styles
Text
Heading 1
Heading 2
Heading 3
Bold ⌘B
Italic ⌘I
Strikethrough ⌘+Shift+S
Bullet list
Ordered list
Blockquote ⌘+Shift+B
Insert link ⌘K
Insert link
Unlink
Align
Left
Center
Right
Type
Sort
Breakdown
Add Usage
Klingon
English
German
Source
Info
Styles
Text
Heading 1
Heading 2
Heading 3
Bold ⌘B
Italic ⌘I
Strikethrough ⌘+Shift+S
Bullet list
Ordered list
Blockquote ⌘+Shift+B
Insert link ⌘K
Insert link
Unlink
Align
Left
Center
Right
Type
Sort
Breakdown
© 2025 qurg .