juh
Dictionary
sov
Copy link
Copy word
Submit and View Feedback
[ ʂov ]
Verb
English: know
German: wissen, kennen
Spanish: saber, conocer
Source: TKD (108 KE, 139 EK)
KLCP Level: 1
See Also:
Noun
English: knowledge
German: Wissen
Spanish: conocimiento
Source: TKD (108 KE, 139 EK)
KLCP Level: 2
See Also:
Usage for Sov
naDev vay' DaSov'a'.
Do you know anyone here?
Type: sentence - Source: Conversational Klingon
bISovbejbe'DI' tImer.
When in doubt, surprise them.
Type: proverb - Source: TKW p.25
latlh De'/Additional Information

This offering of wisdom is commonly understood as a suggested battle strategy. "When you are uncertain about what to do in a confrontation, "it advises, " choose the course of action your opponent is least likely to be anticipating." This complements the following cited tenet. If one trusts one's instincts, even when full knowledge is lacking, one will be able to make a decision, pursue a course of action, and, therefore, catch one's opponent off guard. Once, when the Enterprise entered a black void and nothing seemed to work properly, Worf suggested adhering to this Klingon tactic as Commander William Riker and he prepared to beam onto the U.S.S. Yamato, just in case the Federation vessel was not as deserted as it appeared to be.

vabDot Sovbe' targhwIj
Even my targ doesn't know
Type: secret - Source: qep'a' 25
latlh De'/Additional Information
Correctly guessed by DeSDu'
Guest, do you know any funny stories?
Type: sentence - Source: Power Klingon
No. I don't know anyone here.
Type: sentence - Source: Conversational Klingon
Knowledge of useful information may be unfortunate.
Type: secret - Source: Power Klingon
No one knows for sure,
Many have entered,
None have returned.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
Old man!
What do you know?
I will fight you if I must!
Type: sentence - Source: paq'batlh: Ground Book
This is the end,
Give me the sword,
For you know it is mine.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Ground Book
Kahless knows by instinct
A fight will not suffice
To enter the land of the dead.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
Then, the time came when Kahless saw
That his work on Kronos was done,
He did not forget Kotar.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Impact Book
Upon entering the city,
Kahless knows his tale
Has preceded him.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
Kotar, Kotar, Kotar!
Two of your souls are missing,
You can sense it, but how can it be?
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
Morath knows he has been a fool,
His promised kingdom will be ash
By the time he claims the sword.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Ground Book
Fighting side by side
In an underworld, more glorious
Than Gre'thor ever was.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Impact Book
Now Kotar has the name
Of the one who eluded Fek'lhr,
And dared to defy his rules.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
He leaves his kin, unlocks the gates,
The army closes in, smelling blood.
Oh, Morath, and you know this:
Type: sentence - Source: paq'batlh: Ground Book
And Kahless dropped his sword
To kill the traitor with bare hands,
Morath felt the end was near.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Ground Book
Now, by the deeds of Kahless,
Every Klingon knows the ways of honor,
And teaches their children by this tale.
Type: sentence - Source: paq'batlh: epilogue
It waits ... on the edge of the galaxy, beside a passage to unknown regions of the universe, space station is the gateway for the exploration, intrigue and enterprise that mark the continuation of the human adventure into space --- the final frontier.
Type: skybox card - Source: Qu' (S99)
latlh De'/Additional Information

This is the Star Trek: Deep Space Nine first season trading card. It features a text similar to the classic opening voice over of the original Star Trek series. This card was available in different languages in the set: in Klingon (card 99), Japanese (98), Spanish (97), French (96), German (95) and finally English (01). The text of the Klingon card was reproduced in HolQeD 3:2, p.9. (Usually abbreviated DS99, though sometimes abbreviated S99 or DSN99.) The pIqaD text is non-standard.

Edit Usage
Klingon
English
German
Source
Info
Styles
Text
Heading 1
Heading 2
Heading 3
Bold ⌘B
Italic ⌘I
Strikethrough ⌘+Shift+S
Bullet list
Ordered list
Blockquote ⌘+Shift+B
Insert link ⌘K
Insert link
Unlink
Align
Left
Center
Right
Type
Sort
Breakdown
Add Usage
Klingon
English
German
Source
Info
Styles
Text
Heading 1
Heading 2
Heading 3
Bold ⌘B
Italic ⌘I
Strikethrough ⌘+Shift+S
Bullet list
Ordered list
Blockquote ⌘+Shift+B
Insert link ⌘K
Insert link
Unlink
Align
Left
Center
Right
Type
Sort
Breakdown
© 2025 qurg .