Usage for veng
tlheDDI' quvmoHmeH
veng HeHDaq lutlha'
SaD law' nuvpu'
veng HeHDaq lutlha'
SaD law' nuvpu'
Thousands followed him
To the edge of the city,
To bid him farewell.
To the edge of the city,
To bid him farewell.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Impact Book
veng 'elDI' ghaH
pawpa' ghaH'e'
paw lutDaj 'e' Sov qeylIS
pawpa' ghaH'e'
paw lutDaj 'e' Sov qeylIS
Upon entering the city,
Kahless knows his tale
Has preceded him.
Kahless knows his tale
Has preceded him.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
vaSvamDaq
tuq veng je quvvaD
Heghqangbogh SuvwI' tu'be'lu''a'
tuq veng je quvvaD
Heghqangbogh SuvwI' tu'be'lu''a'
Is there nobody in this hall
Prepared to die for the honor
Of your tribe and city?
Prepared to die for the honor
Of your tribe and city?
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
Molor sends five hundred
Of his warriors to Qam-Chee
To raid the town and kill Kahless.
Of his warriors to Qam-Chee
To raid the town and kill Kahless.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
Following the trail of Kahless,
Kotar heads for the city of Qam-Chee*,
Where he plans to kill this mortal.
Kotar heads for the city of Qam-Chee*,
Where he plans to kill this mortal.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
And Kahless spoke to them
In every village and city he went,
Filled with pride and authority,
In every village and city he went,
Filled with pride and authority,
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book