juh
Dictionary
reH
reh
Copy link
Copy word
Submit and View Feedback
reH
[ rɛx ]
Verb

English: play

German: spielen

Source: TKD (105 KE, 120 EK)

KLCP Level: 2

See Also:
Notes

reH refers to unstructured play, while Quj refers to structured play.

Abverb

English: always

German: immer

Source: TKD (105 KE, 120 EK)

KLCP Level: 2

See Also:
Usage for reH

reH 'eb tu'lu'.

There is always a chance.

Type: proverb - Source: TKW
latlh De'/Additional Information

After Starfleet arranged for war exercises in which Commander Riker captained the eighty-year-old <Hathaway>, Riker lamented that his ship was no match for the <Enterprise>. Even if it was just a simulation, he felt there was no way he could win. Wolf, believing that, as the Klingons say, "There is always a chance," suggested that what one lacks in physical power one makes up for with guile.

The common Klingon sendoff, "Qapla'," "success," is another overt signal of this warrior spirit: success is always possible.

reH DuSIgh vavlI'.

Your father is a part of you always.

Type: proverb - Source: TKW

reH bang larghlu'.

Love is always smelled.

Type: proverb - Source: TKW
latlh De'/Additional Information
This phrase might be more literally translated as "A loved one is always smelled," in other words. One's strong feel- ings for someone are first aroused by the sense of smell. Speaking to Geordi La Forge about courting behavior, Worf put it a little more eloquently: "Words come later. It is the scent that first speaks of love."

The victor is always right.

Type: proverb - Source: TKW

I will remember this dinner forever.

Type: QI'lop - Source: Power Klingon

A great warrior is always prepared.

Type: replacement proverb - Source: Power Klingon

Always it is the brave ones who die.

Type: proverb - Source: TKW

Klingons forever!

Type: toast - Source: Power Klingon

One is always of his tribe.|A person and his house are always together.

Type: proverb - Source: TKW

May the Klingon Empire continue forever!

Type: idiom - Source: Power Klingon

latlh De'/Additional Information

Empire Union Day

Is Klingon food always raw?

Type: sentence - Source: Conversational Klingon

A Klingon warrior is always prepared to fight.

Type: proverb - Source: TKW

The used kut'luch is always shiny.

Type: proverb - Source: TKW

A Klingon warrior is always prepared to die.

Type: proverb - Source: TKW

latlh De'/Additional Information

In Klingon it is not customary to say "to be prepared" without saying what one is prepared to do. There are, consequently, several version of this proverb, the general meaning of which is "A Klingon warrior is always prepared." As called for by the situation, a specific activity is plugged in. Kang, for example, said, "A Klingon warrior is always prepared to die" ("{reH Heghrup tlhIngan SuvwI'}") It is even acceptable to use this proverb for less weighty matters, such as to eat and to drink. Not unexpectedly, using it to refer to an activity not prized by Klingons, such as to flee, to surrender, or to apologize, is particularly insulting.

Never leave without your bat'telh.

Type: proverb - Source: TKW

latlh De'/Additional Information

|?always be prepared, and always maintain your identity as a Klingon?

May you always find a bloodworm in your glass.

Type: sentence - Source: Power Klingon

May you always find a bloodworm in your glass

Type: toast - Source: Power Klingon

Revenge is a dish which is best served cold.

Type: proverb - Source: TKW

Gagh is always best when served live.

Type: proverb - Source: TKW

The fire is always hotter on someone else's face.

Type: replacement proverb - Source: Power Klingon

When an escaped prisoner looks for a guard, he always finds one.

Type: proverb - Source: TKW

latlh De'/Additional Information

This maxim carries a message similar to the Federation dictum "Don't go looking for trouble." It suggests that if one's being overcautious interferes with the task at hand, the task is doomed.

I have kept my word of honor,
And so should you,
Let endless battle and honor await them!

Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book

Remember forever that you are Klingons,
You need no one but yourselves!
I will go and join Kotar, to be with my kin.

Type: sentence - Source: paq'batlh: Impact Book

I have kept my word of honor,
And so should you,
Let endless battle and honor await him!

Type: sentence - Source: paq'batlh: Impact Book

Did you think that my word of honor
Would have carried me this far?
Honor is for those with nothing to lose!

Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book

The sisters of the House of Duras, Lursa and B'Etor are constantly seeking a higher standing for the House of Duras within the Klingon™ High Council. To this end, the sisters have acted against Gowron, going as far as to work with Romulan factions in order to gain power.

Type: skybox card - Source: Skybox S26 lurSa' be'etor je - Lursa and B'Etor

latlh De'/Additional Information
Edit Usage
Klingon
English
German
Source
Canonical Info
Styles
Text
Heading 1
Heading 2
Heading 3
Bold ⌘B
Italic ⌘I
Strikethrough ⌘+Shift+S
Bullet list
Ordered list
Blockquote ⌘+Shift+B
Insert link ⌘K
Insert link
Unlink
Align
Left
Center
Right
Type
Sort
Breakdown
Add Usage
Klingon
English
German
Source
Canonical Info
Styles
Text
Heading 1
Heading 2
Heading 3
Bold ⌘B
Italic ⌘I
Strikethrough ⌘+Shift+S
Bullet list
Ordered list
Blockquote ⌘+Shift+B
Insert link ⌘K
Insert link
Unlink
Align
Left
Center
Right
Type
Sort
Breakdown

© 2025 kurg .

dez , peg cut . lozlahgac , riz