juh
Dictionary
pum
Copy link
Copy word
Submit and View Feedback
[ pʰum ]
Verb

English: accuse

German: anschuldigen

Spanish: acusar

Source: TKD (100 KE, 118 EK)

KLCP Level: 2

Verb

English: fall

German: anschuldigen

Spanish: caer

Source: TKD (100 KE, 118 EK)

KLCP Level: 1

Noun

English: accusation

German: Anschuldigung

Source: TKD (100 KE, 118 EK)

KLCP Level: 2

See Also:
Usage for pum

pumDI'

when it falls

Type: idiom - Source: HolQeD

latlh De'/Additional Information

by that time, by the time that (something) occurred:

tagha' pawpu' meb 'ach pumDI' Heghpu' qagh.
The guest finally arrived, but by then the gagh had died.

Dubotchugh yIpummoH.

If it's in your way, knock it down.

Type: proverb - Source: TKW

latlh De'/Additional Information

Though split into two individuals---one fully Klingon, one fully human---by a Vidiian scientist, the human B'Elanna Torres still retained her Klingon knowledge, if not her Klingon impulses. She cited this adage---again illustrating the Klingon penchant for action and for taking control--- when she commented on the behavior of her Klingon self.

'ej pum qeylIS
pumtaH HurghtaH
pumtaH HurghtaH

And Kahless fell
For eternity, it seemed,
In never ending darkness.

Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book

Then he sees bright red
At the end of his fall
It is a river, blood-colored.

Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book

Kahless saw his father go down,
It filled him with pride,
He stood on the battlefield and screamed:

Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book

Many brave warriors fall
By the hand of Kahless,
In his path to Molor.

Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book

First, he watches the battle smiling,
Then, he sees many of his troops fall,
Then, he sees the Qempa'keh,

Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book

Edit Usage
Klingon
English
German
Source
Canonical
Info
Styles
Text
Heading 1
Heading 2
Heading 3
Bold ⌘B
Italic ⌘I
Strikethrough ⌘+Shift+S
Bullet list
Ordered list
Blockquote ⌘+Shift+B
Insert link ⌘K
Insert link
Unlink
Align
Left
Center
Right
Type
Sort
Breakdown
Add Usage
Klingon
English
German
Source
Canonical
Info
Styles
Text
Heading 1
Heading 2
Heading 3
Bold ⌘B
Italic ⌘I
Strikethrough ⌘+Shift+S
Bullet list
Ordered list
Blockquote ⌘+Shift+B
Insert link ⌘K
Insert link
Unlink
Align
Left
Center
Right
Type
Sort
Breakdown

© 2025 kurg .