English: duty, quest, mission, task, chore
German: Pflicht, Mission, Aufgabe, Arbeit
Source: TKD
KLCP Level: 1
wa' Qu'vaD wa' DevwI' tu'lu'.
For one mission, there is one leader.
Type: proverb - Source: TKW
Qu' DataghDI' 'aqtu' mellota' je tIqaw.
When you begin a mission, remember Aktuh and Melota.
Type: proverb - Source: TKW
Qu'Daj ta'taHvIS Hegh 'e' tul Hoch tlhIngan.
To die in the line of duty is the hope of every Klingon.
Type: proverb - Source: TKW
Decide when the qa'rol* cries,
The choice is yours,
And it is obvious.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Ground Book
and your gift will help us carry out an essential mission so that lives are saved.
Type: sentence - Source: Pop Culture Hero Coalition
If a warrior ignores duty, acts dishonorably, or is disloyal, he is nothing.
Type: proverb - Source: TKW
Lukara, pregnant of their first-born son,
Understood what had to be done,
And gave him the mevak*.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Impact Book