English: all times, always (emphatic)
German: immer, jedes mal
KLCP Level: 3
nItebHa' maSuv
Hochlogh maSuv
nItebHa' maSuv
To join him in battle,
Join him in battle
For eternity.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Ground Book
pa' qeylISma' wIvan
nItebHa' maSuv
Hochlogh maSuv
And greet our Kahless there,
To join him in battle
For eternity.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Ground Book
Hochlogh maSuv
pa' qeylISma' wIvan
Hochlogh wItlhej
We meet our Kahless there,
To join him for eternity,
For eternity.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Ground Book
First Nach, the form of the head,
Then Ghiv, the form of the legs and arms,
Then Burgh, the form of the stomach,
Then Bing, the form of the space above and below,
And Dung, the space beside,
And finally Tiq, the heart and center of all things,
May it forever beat, anywhere.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book