tlhIngan Hol DajatlhlaH

tag

Copy link

Copy word

Submit and View Feedback

[ tʰɑɣ ]

Verb

English: begin a process, initiate (proceedings), start a process

German: einen Vorgang initiieren, beginnen

Source: TKD Addendum. TKW p. 187.

KLCP Level: 2

See Also:

Notes

taghbej mu'qaD veS

Curse-warfare has definitely begun. PK

Qu' DataghDI' 'aqtu' mellota' je yIqaw

When you begin a mission, remember Aktuh and Mellota. TKW

DaH petagh

[Begin now!] (ENT "Affliction")

tagh

The Beginning PB (section title: lit. "it begins")

DaH wanI' potlh taghlu' PB

[translation unavailable]

HQ 12.2 p9: "To begin to sing a song is to lIH (literally, "introduce") the song...

KGT 69: When the parties are ready, a third party, sort of a referee, says moq, the signal to begin [a duel].

KGT 111: This expression [vIHtaH gho "the hoop is moving"] means that an activity of finite (though perhaps indeterminate) length has started. It is used to encourage somebody to make a decision or to perform a process more quickly.

Noun

English: lung

German: Lunge

Source: ADD

Category: body parts

KLCP Level: 2

See Also:

Notes

TKD Addendum. TKW p. 187.

Usage for tagh

taghbej mu'qaD veS.

Curse warfare has definitely begun.

Type: sentence - Source: Power Klingon

Qu' DataghDI' 'aqtu' mellota' je tIqaw.

When you begin a mission, remember Aktuh and Melota.

Type: proverb - Source: TKW

qeylIS qeylIS qeylIS
wanI' vItaghbogh vIrInmoH
bIHeghqu'

Kahless, Kahless, Kahless,
I will finish what I have started!
You will die well!

Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book

The sun rises high behind the Kri'stak,
When it rises over its top,
It is time to do battle.

Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book

The sun rises high behind the Kri'stak,
When it rose over its top,
It was time to do battle.

Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book

Now, the time had come,
Kahless impaled his hearts
With the two blades of the mevak.

Type: sentence - Source: paq'batlh: Impact Book

© 2025 kurg .

dez , peg cut . lozlahgac , riz