English: promise
German: etw. versprechen
Source: TKD (92 KE, 147 EK)
KLCP Level: 2
Note pun, "lie." sdasdasdasdAntonyms: lay'Ha'
not lay'Ha' tlhIngan.
No Klingon ever breaks his word.
Type: proverb - Source: TKW
petaQ'a' SoH
bIlay'DI' qaHarbe'
quv HIja'chuqQo'
You dirty p'takh,
Your word means nothing to me,
Don’t speak to me of honor!
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
mInDu'wIj tIbuS molor
vay' qalay'ta'
'ej batlh 'e' vIpab
Look me in the eye, Molor,
I gave you my word of honor,
And I will respect it.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
I have kept my word of honor,
And so should you,
Let endless battle and honor await them!
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
I have kept my word of honor,
And so should you,
Let endless battle and honor await them!
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
I have kept my word of honor,
And so should you,
Let endless battle and honor await him!
Type: sentence - Source: paq'batlh: Impact Book
Not only Kahless remembered his words,
Kotar also met his part
Of the arrangement at Qam-Chee.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Impact Book
As you see, I have kept my word,
I have built our proud warriors,
A home in the afterlife.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Impact Book
Did you think that my word of honor
Would have carried me this far?
Honor is for those with nothing to lose!
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
Kahless kept his word of honor to Kotar,
After his last words, all were sent away,
But his wife Lukara.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Impact Book