Verb
English: be remote, be far
German: weit, entfernt, auf Distanz
Source: TKD
KLCP Level: 1
See Also:
Notes
Opposite of Sum.
Usage for Hop
Daq HopHa'Daq
qa'chaj nejlI'
qotar qempa'QeH je
qa'chaj nejlI'
qotar qempa'QeH je
Not far away,
Kotar and his Qempa'keh
Are in search for their souls.
Kotar and his Qempa'keh
Are in search for their souls.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
qatlh ngemDaq ghaHtaH
molor Duy'e' marqagh puqloD'e'
Hop juHlIj nov
molor Duy'e' marqagh puqloD'e'
Hop juHlIj nov
What is an envoy of Molor,
Son of Markag, doing in these woods?
You are far away from home, stranger.
Son of Markag, doing in these woods?
You are far away from home, stranger.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Ground Book
Qam mangghomchaj 'ej bej
nuHmey lonta' 'ej Hop
noHvam charghwI'pu' wuq cha' SuvwI'
nuHmey lonta' 'ej Hop
noHvam charghwI'pu' wuq cha' SuvwI'
Their armies stand and watch,
Unarmed, at a distance,
The war will be decided by two.
Unarmed, at a distance,
The war will be decided by two.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
It waits ... on the edge of the galaxy, beside a passage to unknown regions of the universe, space station is the gateway for the exploration, intrigue and enterprise that mark the continuation of the human adventure into space --- the final frontier.
Type: skybox card - Source: Qu' (S99)