juh
Dictionary
zel
Copy link
Copy word
Submit and View Feedback
[ ʔɛl ]
Verb
English: enter, go in
German: betreten, hineingehen
Spanish: entrar, ir al interior
Japanese: 入るはいる
Source: TKD
Category: location and movement
KLCP Level: 1
See Also:
Notes
As an example of a text on a sign, the signs at or on or near building door may read 'el (for "entrance") and 'elHa' (for "exit"). These are shortened (for sign purposes) from 'elmeH He and 'elHa'meH He.
Usage for 'el
tach vI'el. HItlhej.
Let's go to the pub.
Type: - Source:
latlh De'/Additional Information
Literally this means "I am going to the bar. Accompany me."
HIq DaSammeH tach yI'el.
To find ale, go into a bar.
Type: proverb - Source: TKW p.181
Sovbej pagh
'elta' nuv law'
cheghta' pagh
No one knows for sure,
Many have entered,
None have returned.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
In the name
Of Molor the Mighty,
Demanding to get in.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
Kahless enters Gre'thor,
Follows the river of fire
Deep into the Kri'stak volcano.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Ground Book
Kahless and his kin
Were almost at the gates,
When Fek'lhr came in.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
Kahless knows by instinct
A fight will not suffice
To enter the land of the dead.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
So there they are,
At Qam-Chee’s gates,
Demanding to get in.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
Upon entering the city,
Kahless knows his tale
Has preceded him.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
You will not only keep poor souls
From entering the realm of the proud,
You will also welcome the honorable.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Impact Book
Since you are the only one
Who ever entered Gre'thor,
And left the gates unharmed,
Type: sentence - Source: paq'batlh: Impact Book
His eyes are blinded for a while,
And Kahless enters Gre'thor
Unharmed and safe.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
He screamed: “Where is the p'takh
Who dares to enter Gre'thor
Within a body?!
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
The barge entered a new underworld,
Kotar named it Sto-vo-kor,
Kahless looked at it with great pride.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Impact Book
The barge went through Gre'thor
Into the gates of Sto-vo-kor,
Kahless was given a hero’s welcome.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Impact Book
In his rage, Fek'lhr never saw
Two of Kotar’s souls and Kahless
Enter the barge of the dead.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
Its towers grand, the space infinite,
The smell of bloodwine and gagh
Filled the barge upon entering.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Impact Book
They will pay for the anger
You caused by entering and leaving,
Gre'thor in search of your kin.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Impact Book
One can only return from this Underworld,
If Fek'lhr does not notice one
Entering or leaving Gre'thor.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Ground Book
Edit Usage
Klingon
English
German
Source
Info
Styles
Text
Heading 1
Heading 2
Heading 3
Bold ⌘B
Italic ⌘I
Strikethrough ⌘+Shift+S
Bullet list
Ordered list
Blockquote ⌘+Shift+B
Insert link ⌘K
Insert link
Unlink
Align
Left
Center
Right
Type
Sort
Breakdown
Add Usage
Klingon
English
German
Source
Info
Styles
Text
Heading 1
Heading 2
Heading 3
Bold ⌘B
Italic ⌘I
Strikethrough ⌘+Shift+S
Bullet list
Ordered list
Blockquote ⌘+Shift+B
Insert link ⌘K
Insert link
Unlink
Align
Left
Center
Right
Type
Sort
Breakdown
© 2025 qurg .