juh
Dictionary
zol
Copy link
Copy word
Submit and View Feedback
[ ʔol ]
Verb
English: verify, check if (something) is true, make sure that (something) is true
German: überprüfen, kontrollieren, prüfen ob etwas wahr bzw. richtig ist
Spanish: verificar
Japanese: 実証するじっしょうする, 立証するりっしょうする
Source: TKD, qepHom 2017
KLCP Level: 1
See Also:
Usage for 'ol
yIvoq 'ach yI'ol.
Trust, but verify.
Type: proverb - Source: TKW p.186
latlh De'/Additional Information
These two adages offer the same advice: Even with those who appear to be honorable, ethical, and deserving of trust, one must always be careful. In the first expression, the Klingon word for "door," "{lojmIt,}" could equally well be translated "gate." It is used here to stand for any form of entrance or, more important, exit. The general idea is to have an escape route, a way out, or a backup plan should the trust be misplaced. Accordingly, a Klingon is generally apprehensive when someone says of a commitment or a plan, "{ngaQ lojmIt}" ("The door is locked"). The phrase "{ngaQ lojmIt}" is also sometimes heard in reference to a situation with an inevitable, unavoidable outcome. The origin of the second proverb is unknown, but it seems to be related to an ancient political movement known as {ghIlaSnoS,} whose meaning has also been lost to obscurity.
Edit Usage
Klingon
English
German
Source
Info
Styles
Text
Heading 1
Heading 2
Heading 3
Bold ⌘B
Italic ⌘I
Strikethrough ⌘+Shift+S
Bullet list
Ordered list
Blockquote ⌘+Shift+B
Insert link ⌘K
Insert link
Unlink
Align
Left
Center
Right
Type
Sort
Breakdown
Add Usage
Klingon
English
German
Source
Info
Styles
Text
Heading 1
Heading 2
Heading 3
Bold ⌘B
Italic ⌘I
Strikethrough ⌘+Shift+S
Bullet list
Ordered list
Blockquote ⌘+Shift+B
Insert link ⌘K
Insert link
Unlink
Align
Left
Center
Right
Type
Sort
Breakdown
© 2025 qurg .