Exclamation
English: ready, standing by
German: Bereit, Stillgestanden
Source: TKD (108 KE, 148 EK, 154 EK)
KLCP Level: 2
See Also:
Notes
TKD p. 57. SuH, Su' and 'eH all mean that the speaker is about to give a command. They are comparable to the "Ready!" at the beginning of a race: "Ready! Set! Go!" SuH and Su', but not 'eH, can also be used to indicate that the speaker is ready to do something or that arrangements have been made for something to happen. Some speakers of Klingon pronounce SuH as if it were SSS, almost like the English expression for "be quiet": 'shhh!'
Usage for SuH
SuH (excl) ready, standing by
tay (n) ceremony, rite, ritual, honorific tai
-vam (ns4) this
-vam (ns4) this
tIQ (v) be ancient
wI- (vp) we-him/her/it
lop (v) celebrate
-choH (vs3) change
-jaj (vs9) may
lop (v) observe, celebrate (a ritual)
lop (v) celebrate
-choH (vs3) change
-jaj (vs9) may
lop (v) observe, celebrate (a ritual)
We are ready,
Let us commence
This ancient rite.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
