English: locative (to, in, at, on)
Source: TKD
KLCP Level: 1
TKD Addendum
quSDaq ba'
sit in a chair
Type: idiom - Source: KGT
letqu' QongDaq
The bed is very hard.
Type: sentence - Source: Conversational Klingon
mIvDaq pogh cha'
display a glove on one's helmet
Type: idiom - Source: KGT
Will you escort me to a bar?
Type: sentence - Source: Conversational Klingon
He's on the shuttlecraft
Type: sentence - Source: Star Trek: The Final Frontier
I travel the river of blood .
Type: nentay - Source: Power Klingon
Are you vacationing on Kronos?
Type: sentence - Source: Conversational Klingon
I travel the river of blood.
Type: proverb - Source: TKW
Real power is in the heart.
Type: proverb - Source: TKW
from area-southwestward to area-northwestward to area eastward
Type: idiom - Source: HolQeD
No one eavesdrops at an open door.
Type: secret - Source: Power Klingon
Yes. I am vacationing on Kronos.
Type: sentence - Source: Conversational Klingon
There's food all over my face.
Type: sentence - Source: Conversational Klingon
Target weapons on this location.
Type: sentence - Source: Star Trek: Enterprise 4.15
When can I return to my room?
Type: sentence - Source: Conversational Klingon
No one survived Khitomer.
Type: proverb - Source: TKW
the sword is in the ocean - there is no going back
Type: idiom - Source: KGT
May the spirit of Kahless live within you.
Type: sentence - Source: Power Klingon
May the spirit of Kahless live within you!
Type: idiom - Source: Power Klingon
May your coordinates be free of tribbles.
Type: toast - Source: Power Klingon
Two Federation crewmen arrive on Kronos.
Type: sentence - Source: Power Klingon
Klingons do not lie in bed.
Type: proverb - Source: TKW
Detect large sums of dilithium on nearby planet.
Type: sentence - Source: Klingon Monopoly Combat Cards
Only a fool fights in a burning house.
Type: proverb - Source: TKW
We succeed together in a greater whole.
Type: proverb - Source: TKW
I will take that to my home
Type: QI'lop - Source: Power Klingon
Set fire on the side when there is danger.
Type: replacement proverb - Source: Power Klingon
Pick up your baggage and go to your room!
Type: sentence - Source: Conversational Klingon
Pour the cold bloodwine into another glass!
Type: idiom - Source: KGT
You belong in a black hole in the Netherworld!
Type: curse - Source: Power Klingon
May you always find a bloodworm in your glass
Type: toast - Source: Power Klingon
May you always find a bloodworm in your glass.
Type: sentence - Source: Power Klingon
"barge of the dead" ferries you to gre'thor!
Type: sentence - Source: Klingon Monopoly Honor Cards
When a warrior goes to battle, he does not abandon his friends.
Type: proverb - Source: TKW
They ask him: "Can we get to the Great Hall from here?"
Type: sentence - Source: Power Klingon
Running
Over the Black Hills
Until Kri'stak* blocks their path.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Ground Book
... you would be the greatest warrior in the galaxy.
Type: sentence - Source: Star Trek: The Final Frontier
The fire is always hotter on someone else's face.
Type: replacement proverb - Source: Power Klingon
There is a criminal hiding in these ruins.
Type: sentence - Source: Star Trek Into Darkness
You have some stuffed to'baj legs in your teeth.
Type: QI'lop - Source: Power Klingon
The fearless warrior
Climbs out of the blood
Onto dry land.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
Kahless, Kahless, Kahless!
At the gates of Gre'thor,
Here you are.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
In space, all warriors are cold warriors.
Type: proverb - Source: TKW
And Kahless was alone
Walking along the shore,
His fate heavy on his shoulders.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Ground Book
The three forks of the Skral
Were the scene of battle
Between the two armies.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
In public schools, it teaches procedures so that people don't bully,
Type: sentence - Source: Pop Culture Hero Coalition
Not far away,
Kotar and his Qempa'keh
Are in search for their souls.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
Intercept rudellian plague relief convoy to cardassian union.
Type: sentence - Source: Klingon Monopoly Combat Cards
Kahless sits at the shores
Of the lake of fire
As an old warrior passes by.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Ground Book
Kahless climbs onto the table,
Turns to the people,
And spoke these words.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
Qempa'keh, we will travel
Up the river of blood
And bring this traitor down!
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
Now the mighty structure
Comes down to the ground,
Together with your pride.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
Outside Qam-Chee,
Kahless tells his warriors
To go to the Saq'sub.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
At the same time
Kotar and the Qempa'keh arrive
At the camp.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
I am as alive as I was
When you left me at Kri'stak,
I have an offer to make.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
Kahless and Lukara,
They fought in the Great Hall
Against Molor’s five hundred.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
They fought on and on,
The sand beneath their feet
Turned hard as rock.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Ground Book
Kahless enters Gre'thor,
Follows the river of fire
Deep into the Kri'stak volcano.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Ground Book
Then, the time came when Kahless saw
That his work on Kronos was done,
He did not forget Kotar.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Impact Book
In their homes, in their homes,
Waiting for death to come,
Death to come.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Ground Book
In their homes, in their homes,
Waiting for death to come,
Death to come.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Ground Book
In their homes, in their homes,
Waiting for death to come,
Death to come.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Ground Book
You will join me afterward
In the realm of the dead,
Where you should have been right now.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
Thousands followed him
To the edge of the city,
To bid him farewell.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Impact Book
Kotar, Kotar, Kotar!
Guide our warriors
To their final battleground.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
It would be an honor to eat twice here at your house, your honor. I am very hungry.
Type: sentence - Source: Power Klingon
My brother, you failed to kill,
The head is my reward,
You bring the carcass home.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Ground Book
The blood streams carry him
To the great gates of Gre'thor,
The land from where none return.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
The Saq'sub lay
Empty and desolate,
Under the Praxis* moon.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
So there they are,
At Qam-Chee’s gates,
Demanding to get in.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
I will save my kin
From Gre'thor
And take revenge!
Type: sentence - Source: paq'batlh: Ground Book
Lukara, please sit by me,
And listen to my tale,
You look like you can help me.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
Kahless saw his father go down,
It filled him with pride,
He stood on the battlefield and screamed:
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
Kahless tells his brother and father
to go their separate ways,
And travel the lands.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
To reach the heavens,
You must seek underground,
I will see you victorious next time.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Ground Book
Kahless also went out to search
For allies across Kronos,
And told them his tale.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
Is there nobody in this hall
Prepared to die for the honor
Of your tribe and city?
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
And if I die,
I do so next to a brave Klingon,
I will at least die with honor!
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
Many brave warriors fall
By the hand of Kahless,
In his path to Molor.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
In the Saq'sub all is quiet,
Its warriors asleep, like children
Waiting for death to come
Type: sentence - Source: paq'batlh: Ground Book
In the Saq'sub all is quiet,
Its warriors asleep, like children
Waiting for death to come
Type: sentence - Source: paq'batlh: Ground Book
In the Saq'sub all is quiet,
Its warriors asleep, like children
Waiting for death to come
Type: sentence - Source: paq'batlh: Ground Book
Molor, Molor, Molor,
You cannot escape your fate,
Even in a tower you are not safe!
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
Molor, Molor, Molor,
You cannot escape your fate,
Even in a tower you are not safe!
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
Molor, Molor, Molor,
You cannot escape your fate,
Even in a tower you are not safe!
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
Molor, Molor, Molor,
You cannot escape your fate,
Even in a tower you are not safe!
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
Then, Kanjit fell,
Fighting at Kahless’s side,
Killing one enemy while he fell.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
No one has ever succeeded
Walking along the banks
In the heart of Kri'stak,
Type: sentence - Source: paq'batlh: Ground Book
The next day, the barge set sail
On the river of blood,
On its way to gather the souls of the fallen ones.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
The band of warriors then went
Past the shore to the river Skral,
To Molor’s seat of power.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
What is an envoy of Molor,
Son of Markag, doing in these woods?
You are far away from home, stranger.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Ground Book
It ends at a cliff,
Leading straight into the core
Of Kronos
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
Not only Kahless remembered his words,
Kotar also met his part
Of the arrangement at Qam-Chee.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Impact Book
And Morath’s strength was gone,
The coward threw his sword
Into the fire streams of Kri'stak.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Ground Book
When the eyes of death are upon him,
Light reflects off the bat'leth
Into Fek'lhr’s evil eyes.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
Then fires burst under the roofs
Of the Saq'sub’s ancient houses,
Flames have no mercy for anyone.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Ground Book
The old man walks away,
Then dawn lights the surroundings,
Kahless is at the entrance of Gre'thor.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Ground Book
Come, come, come
With me to the living,
And fight Molor with me.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
The sun rises high behind the Kri'stak,
When it rises over its top,
It is time to do battle.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
The sun rises high behind the Kri'stak,
When it rose over its top,
It was time to do battle.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
The three were reunited once more,
They set sail over the Blood River
To Gre'thor, or so Kahless thought.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Impact Book
At the centre of Sto-vo-kor,
The ancient hearts of honor and wisdom
Beat steady and strong.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Impact Book
You will offer them a place
Between these walls,
And a feast to their liking.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Impact Book
And so Kahless the unforgettable
Returned to Gre'thor,
To meet proud warriors at its gates.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Impact Book
When the barge of the dead came,
Kotar stood at its helm,
Kanjit and Morath by his side.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Impact Book
Kahless takes Molor’s hearts,
Still beating, to the river Skral,
He sets them free in the crimson water.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
Kahless the unforgettable,
I welcome you in Sto-vo-kor,
For you lived wise and honorable.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Impact Book
Molor sends five hundred
Of his warriors to Qam-Chee
To raid the town and kill Kahless.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
Lady Lukara and Kahless,
They said their goodbyes,
And Lukara knew they would meet again.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Impact Book
On the other side of the land,
Kahless traveled the lands
With an equal number of proud Klingons.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
Lukara wiped the blood on her sleeve,
And cried out to Kotar to announce his arrival
In the realm of the dead.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Impact Book
The bat'leth sunk into the post
Of your fortified tower,
All his rage focussed in one blow
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
As you see, I have kept my word,
I have built our proud warriors,
A home in the afterlife.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Impact Book
He will meet them there
With the last of the warriors,
He hopes to find around Qam-Chee.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
Kahless, pull your d'k tahg*,
Kill the beasts in this forest,
One a targ, and two who call themselves Klingon.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Ground Book
Then Kahless tells his tale,
The tale that inspired many before them,
And every Klingon in the room falls silent.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
And Kahless spoke to them
In every village and city he went,
Filled with pride and authority,
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
Let us drink then
To my father in Gre'thor
And the brother I once had.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Ground Book
All of Kronos trembled once more,
For every Klingon on the planet
Followed her cry for Kahless.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Impact Book
The Klingons with fear in their hearts
And water in their veins
Will stay in Gre'thor with me and Fek'lhr,
Type: sentence - Source: paq'batlh: Impact Book
The Age of Ascension marks a new level of spiritual attainment by a Klingon warrior. The initiate must pass through a gauntlet of warriors who test him with painsticks.
Type: skybox card - Source: Skybox S9 qaSDI' nenghep - Age of Ascension
The Klingon disruptor rifle is a standard hand held disruptor, attached to an extended power supply stock. This serves to steady the aim of a warrior and increase the effective range for distance targeting.
Type: skybox card - Source: Skybox S14 tlhIngan nISwI' beH- Klingon Disruptor Rifle
On the Homeworld, there is a great hall where the leaders of the Klingon High Council meet to determine policy and decide upon the fate of the Empire. Gowron currently presides, named leader of the High Council by Captain Jean-Luc Picard, who was acting as Arbiter of Succession.
Type: skybox card - Source: Skybox S25 tlhIngan vaS'a' - Klingon Great Hall
The Klingon battle knife is designed primarily for versatility of use, so that the user is never caught at a disadvantage. Two small, secondary blades eject from the knife's sides, providing both a hand guard and another set of cutting edges. A brutally spiked pommel fastens the hilt together to provide a damaging surprise attack or give a devastating backhand stroke.
Type: skybox card - Source: Skybox SP2 SuvwI' taj - Blade of the Warrior
The Imperial Klingon Vessel
Type: skybox card - Source: Skybox S7 qIvo'rIt <pagh'e'> - K'Vort Class <Pagh>
It waits ... on the edge of the galaxy, beside a passage to unknown regions of the universe, space station
Type: skybox card - Source: Skybox S99 Qu'
This marking represents the Klingon Empire and has been emblazoned upon the hulls of countless Klingon Starships. During the aggressive expansion of the Klingon people from their homeworld of Kronos into space, this symbol grew to become as feared throughout the galaxy as the menacing profiles of their battlecruisers.
Type: skybox card - Source: Skybox SP1 Qo'noS wo' - Empire of Kronos
All Klingon vessels are equipped with a cloaking device, allowing the ship to fly in a state of practical invisibility. Cloaking technology was gained through an alliance with the Romulan Star Empire, possibly in exchange for Warp Drive technology. Due to the tremendous energy drain of a cloaking device, weapons cannot be discharged while the cloak is in operation.
Type: skybox card - Source: Skybox S33 Cloaking Device - So'wI'