Verb
English: remain
German: bleiben, verweilen
Source: TKD
KLCP Level: 1
See Also:
Usage for ratlh
wIj (v) farm
jup (n) friend
Seng (n) trouble
-mey (ns2) plural for general
-wIj (ns4) my
-mey (ns2) plural for general
-wIj (ns4) my
vI- (vp) I-him/her/it/them
ja' (v) tell, report
-laH (vs5) can, able
-be' (r) not
ja' (v) tell, report
-laH (vs5) can, able
-be' (r) not
jIH (n) monitor, viewing screen
-vaD (ns5) for, intended for
jIH (pronoun) I, me
jIH (v) monitor
-vaD (ns5) for, intended for
jIH (pronoun) I, me
jIH (v) monitor
ratlh (v) remain
pagh (conj) either/or (sentences)
pagh (pn) Rachel Andeen
pagh (n) none, nothing, no one
pagh (number) zero
pagh (pn) Rachel Andeen
pagh (n) none, nothing, no one
pagh (number) zero
Dear old friend,
I cannot speak of my tragedies,
There is nothing left for me.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Ground Book
qotar (pn) Kotar
-vaD (ns5) for, intended for
-vaD (ns5) for, intended for
lay' (v) promise
-ta' (vs7) accomplished, done
-ta' (vs7) accomplished, done
'ej (conj) and (joining sentences)
batlh (adv) honored, with honor
batlh (n) honor
batlh (n) honor
pab (n) grammar
pab (v) follow (rules)
pab (v) follow (rules)
qeylIS (pn) Kahless
jatlh (v) say, tell, speak
'e' (pronoun) that (previous topic)
mev (v) stop, cease
-DI' (vs9) as soon as, when
-DI' (vs9) as soon as, when
nuv (n) person (humanoid)
-pu' (ns2) plural for beings
pu' (n) horn
pu' (n) phaser, disruptor, energy weapon
-pu' (ns2) plural for beings
pu' (n) horn
pu' (n) phaser, disruptor, energy weapon
mej (v) leave, depart, gone
-moH (vs4) cause
-moH (vs4) cause
ghaH (pronoun) he, she, him, her
ratlh (v) remain
be'nal (n) wife
-Daj (ns4) his/hers/its
-Daj (ns4) his/hers/its
luqara' (pn) Lukara
neH (adv) only, merely, just
neH (v) want
neH (v) want
Kahless kept his word of honor to Kotar,
After his last words, all were sent away,
But his wife Lukara.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Impact Book
