Open sidebar navigation
tlhIngan.org
Close navigation
Dictionary
bez
be'

Listen to community pronunciations or contribute your own recording.

Record a pronunciation

Your recording will appear after an administrator reviews it.

Trim silence

Copy link
Copy word
[ bɛʔ ]
Noun

English: female, woman

German: Frau, Weibchen

Spanish: mujer

Japanese: å„³ćŠć‚“ćŖ, å„³ę€§ć˜ć‚‡ć›ć„

Source: TKD (80 KE, 133 EK, 161 EK)

Category: being

KLCP Level: 1

See Also:
Notes

Q: Are the words loDHom and be'Hom considered too childish and "inferior" to be applied to HojnIypu', or can they be used for teens and young adults as well? Do Klingons simply use loD and be'? Or do they say 'young man' and 'young woman'? Or do they have their own words?

Just use loD and be'.

This is not a grammatical question, but one of usage (embedded, of course, in culture).

The English words "girl" and "boy" prompted the question. Both of those English words refer to young females and males, respectively, of course, but they are also used in all sorts of other situations, some neutral, some affectionate, some demeaning (and not everyone agrees on which is which). In any case, it's not just a matter of age.

In Klingon, a be' is a female of any age and a loD is a male of any age. To specifically refer to a younger one of these, add -Hom. You probably wouldn't use -Hom for anyone past the Age of Ascension, but whatever other usage patterns there may be are subtle and murky. In general, if you're not talking about children (however defined), stick with be' and loD.

Usage for be'
Hoch
Hoch (n) everyone, all, everything
tuq
tuq (n) tribe, house, ancestral unit

Hoch
Hoch (n) everyone, all, everything
puq
puq (n) child, offspring
poH
poH (n) period of time
poH (n) session, shift
poH (v) time

loD
loD (n) male, man
be'
be' (n) female, woman
je
je (conj) also, and (joining nouns)
je (conj) also, too (following a verb)

All tribes,
All ages,
All sexes,

Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book

Hoch
Hoch (n) everyone, all, everything
tuq
tuq (n) tribe, house, ancestral unit

Hoch
Hoch (n) everyone, all, everything
puq
puq (n) child, offspring
poH
poH (n) period of time
poH (n) session, shift
poH (v) time

loD
loD (n) male, man
be'
be' (n) female, woman
je
je (conj) also, and (joining nouns)
je (conj) also, too (following a verb)

All tribes,
All ages,
All sexes,

Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book

Edit Usage
Klingon
Magic symbols

Choose a symbol to insert it at the cursor. The stored text uses portable notation such as {C} or {B}{B}.

Numbers

Mana

Actions

Hybrid

Two-color cost

Phyrexian

You can also type symbols directly using braces.

English
Magic symbols

Choose a symbol to insert it at the cursor. The stored text uses portable notation such as {C} or {B}{B}.

Numbers

Mana

Actions

Hybrid

Two-color cost

Phyrexian

You can also type symbols directly using braces.

German
Magic symbols

Choose a symbol to insert it at the cursor. The stored text uses portable notation such as {C} or {B}{B}.

Numbers

Mana

Actions

Hybrid

Two-color cost

Phyrexian

You can also type symbols directly using braces.

Source
Canonical
Info
Styles
Text
Heading 1
Heading 2
Heading 3
Bold ⌘B
Italic ⌘I
Strikethrough ⌘+Shift+S
Bullet list
Ordered list
Blockquote ⌘+Shift+B
Insert link ⌘K
Insert link
Unlink
Align
Left
Center
Right
Type
Sort
Breakdown
Add Usage
Klingon
Magic symbols

Choose a symbol to insert it at the cursor. The stored text uses portable notation such as {C} or {B}{B}.

Numbers

Mana

Actions

Hybrid

Two-color cost

Phyrexian

You can also type symbols directly using braces.

English
Magic symbols

Choose a symbol to insert it at the cursor. The stored text uses portable notation such as {C} or {B}{B}.

Numbers

Mana

Actions

Hybrid

Two-color cost

Phyrexian

You can also type symbols directly using braces.

German
Magic symbols

Choose a symbol to insert it at the cursor. The stored text uses portable notation such as {C} or {B}{B}.

Numbers

Mana

Actions

Hybrid

Two-color cost

Phyrexian

You can also type symbols directly using braces.

Source
Canonical
Info
Styles
Text
Heading 1
Heading 2
Heading 3
Bold ⌘B
Italic ⌘I
Strikethrough ⌘+Shift+S
Bullet list
Ordered list
Blockquote ⌘+Shift+B
Insert link ⌘K
Insert link
Unlink
Align
Left
Center
Right
Type
Sort
Breakdown

Ā© 2025 kurg .

Install tlhIngan.org

Open the site quickly and use it like an app.

  1. 1.Tap the Share button in Safari.
  2. 2.Choose Add to Home Screen.
  3. 3.Tap Add.