English: my (noun capable of using language)
KLCP Level: 1
English: one who does, thing which does
Spanish: uno que lo hace, cosas que hace
KLCP Level: 2
So'wI' yIchu'!
Engage cloaking device.
Type: sentence - Source: Star Trek: The Final Frontier
'oj; bomwI' rur
thirsty as a singer
Type: simile - Source: KGT
SenwI' rIlwI' je
adult thumbs and children thumbs
Type: idiom - Source: HolQeD
Keep holding the hammer.
Type: proverb - Source: TKW
Deactivate the cloaking device!
Type: sentence - Source: Star Trek: The Search For Spock
How many guards are coming?
Type: sentence - Source: Conversational Klingon
We're passing a power generator.
Type: sentence - Source: Conversational Klingon
Are warriors red?
Type: sentence - Source: Power Klingon
My little toe aches a lot - I'm very angry
Type: idiom - Source: HolQeD
The victor is always right.
Type: proverb - Source: TKW
The blood of the warrior grows cold.
Type: sentence - Source: Power Klingon
A leader must stand alone.
Type: proverb - Source: TKW
Care about your students.
Type: proverb - Source: TKW
Your gunners are skilled, your honor.
Type: sentence - Source: Power Klingon
Today I am a warrior.
Type: proverb - Source: TKW
A great warrior is always prepared.
Type: replacement proverb - Source: Power Klingon
Today I am a warrior.
Type: nentay - Source: Power Klingon
Always it is the brave ones who die.
Type: proverb - Source: TKW
Hear the warrior cry out.
Type: proverb - Source: TKW
They meet a Klingon guard.
Type: sentence - Source: Power Klingon
I demand to see the magistrate.
Type: sentence - Source: Star Trek: Enterprise 4.15
I guess the warrior has left
Type: sentence - Source: qep'a' 26
There are no old warriors.
Type: proverb - Source: TKW
History is written by the victors.
Type: proverb - Source: TKW
No. You must ride the jitney.
Type: sentence - Source: Conversational Klingon
The guard replies: "I am also thirsty."
Type: sentence - Source: Power Klingon
A warrior's blood boils before the fire is hot.
Type: proverb - Source: TKW
A warrior does not complain about physical discomfort.
Type: proverb - Source: TKW
Bars resemble warrior's homes.
Type: sentence - Source: Conversational Klingon
The guard replies: "I am also hungry."
Type: sentence - Source: Power Klingon
The guard says: "I am *not* tired."
Type: sentence - Source: Power Klingon
Waiter, bring two glasses!
Type: sentence - Source: Power Klingon
A Klingon warrior is always prepared to fight.
Type: proverb - Source: TKW
Cloaking device fails and you are discovered.
Type: sentence - Source: Klingon Monopoly Honor Cards
A Klingon warrior is always prepared to die.
Type: proverb - Source: TKW
The hunter does not lie down with the prey.
Type: proverb - Source: TKW
I definitely want sixty ion triggers.
Type: sentence - Source: Power Klingon
There is no honor in attacking the weak.
Type: proverb - Source: TKW
For one mission, there is one leader.
Type: proverb - Source: TKW
Waiter, I will drink Romulan ale.
Type: sentence - Source: Power Klingon
The Klingon Way - A Warriors Guide
Type: title - Source: TKW
When a warrior dies, his spirit escapes.
Type: proverb - Source: TKW
Number of warriors under your command increases.
Type: sentence - Source: Klingon Monopoly Combat Cards
A prisoner says to the guard: "I am hungry."
Type: sentence - Source: Power Klingon
Cautiously pull alongside rogue ship.
Type: sentence - Source: Klingon Monopoly Combat Cards
A warrior fights to the death.
Type: proverb - Source: TKW
If the warrior's spirit has not escaped, the battle is still going on.
Type: proverb - Source: TKW
If a warrior does not fight, he does not breathe.
Type: proverb - Source: TKW
Only fools laugh while warriors die.
Type: replacement proverb - Source: Power Klingon
Klingons are born, live as warriors, then die.
Type: proverb - Source: TKW
A warrior does not let a friend face danger alone.
Type: proverb - Source: TKW
The guard answers: "If the bugs do not bite you."
Type: sentence - Source: Power Klingon
When a warrior goes to battle, he does not abandon his friends.
Type: proverb - Source: TKW
Klingon warriors are butting heads.
Type: sentence - Source: Conversational Klingon
You pay attention to your Fek'lhr and I will pay attention to mine.
Type: proverb - Source: TKW
Captain Klaa, we have a target in sight. A probe of ancient origin.
Type: sentence - Source: Star Trek: The Final Frontier
... you would be the greatest warrior in the galaxy.
Type: sentence - Source: Star Trek: The Final Frontier
Disable all enemy ships while cloaked.
Type: sentence - Source: Klingon Monopoly Honor Cards
The execution of but one warrior brings shame to all.
Type: proverb - Source: TKW
My brother, I see your anger,
You might have a chance
To make amends.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
Traitor of Kronos,
Traitor of the Saq'sub,
Traitor of our race!
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
The fearless warrior
Climbs out of the blood
Onto dry land.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
When an escaped prisoner looks for a guard, he always finds one.
Type: proverb - Source: TKW
You may go on as planned
And confront Molor,
My Qempa'keh will be at your side.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
In space, all warriors are cold warriors.
Type: proverb - Source: TKW
Many of the warriors fell,
The river ran red with the blood
Of a glorious battle!
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
Kotar, Kotar, Kotar,
Your warrior approaches you,
He is bound for the Underworld!
Type: sentence - Source: paq'batlh: Impact Book
Kahless sits at the shores
Of the lake of fire
As an old warrior passes by.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Ground Book
Fek'lhr! Guardian of my souls,
You have been outwitted
By a mere mortal!
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
People of Qam-Chee,
The warrior before you
Carries the essence of honor.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
Be gone with you, Kahless,
Warrior of the slaves,
Leader of evil spirits!
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
Qempa'keh, we will travel
Up the river of blood
And bring this traitor down!
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
You are my best warrior,
Therefore, you will guard
The gate of Sto-vo-kor.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Impact Book
Outside Qam-Chee,
Kahless tells his warriors
To go to the Saq'sub.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
You speak wise words,
The people of the Saq'sub* will be proud
Of a leader like you.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Ground Book
What is this?
I wake up to the sound
Of battle between my kin!
Type: sentence - Source: paq'batlh: Ground Book
Molor asks them,
Who leads these armies,
And they reply:
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
You will join me afterward
In the realm of the dead,
Where you should have been right now.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
Kotar, Kotar, Kotar,
Your two warriors approach you,
They are bound for the Underworld!
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
Kotar, Kotar, Kotar
Your two warriors approach you,
They are bound for the Underworld!
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
Surrender, father,
Surrender while you can.
Surrender, or we’ll die.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Ground Book
Kotar, Kotar, Kotar!
Guide our warriors
To their final battleground.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
Many hours of bloodshed passed,
The Great Hall filled with the blood
Of Molor’s warriors.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
The rest of the warriors stopped,
They stood and listened,
To hear the mighty howl.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
My brother, you failed to kill,
The head is my reward,
You bring the carcass home.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Ground Book
They reply it is the meQboghnom*,
The banner of unity
And revolution.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
Look at these p'takhs at your side,
They don’t know how to distinguish
A sword from a plough!
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
Then, the morning after,
The battle will not be as short,
As it would be if my warriors were fit!
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
There was a feast with his kin,
And the warriors that took part
In the great battle against Molor.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Impact Book
Your honor will be saved,
I will return to this house
Victorious! Victorious! Victorious!
Type: sentence - Source: paq'batlh: Ground Book
I will restore honor among the living,
You will restore honor
Among the dead.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
The castle is perfect, although
It has but one flaw,
We need a trustworthy guard.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Impact Book
My Klingon brother,
Why are you out here,
Where even the thranx* don’t grow?
Type: sentence - Source: paq'batlh: Ground Book
My son, I have failed,
I’ve raised you without honor,
Go now, leave me.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Ground Book
To reach the heavens,
You must seek underground,
I will see you victorious next time.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Ground Book
The lights from the ship
Reflect on his bat'leth,
Soon Kahless will devise a plan.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
Kahless also went out to search
For allies across Kronos,
And told them his tale.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
The sun shone not on them only,
Behind them came
An army of brave warriors.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
Warriors of Qam-Chee,
These are the men I tell you of,
They have come for my blood.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
Is there nobody in this hall
Prepared to die for the honor
Of your tribe and city?
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
Many brave warriors fall
By the hand of Kahless,
In his path to Molor.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
See the spy creeping,
He will feed on the weak-hearted,
See the targ*, an easy prey.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Ground Book
In the Saq'sub all is quiet,
Its warriors asleep, like children
Waiting for death to come
Type: sentence - Source: paq'batlh: Ground Book
In the Saq'sub all is quiet,
Its warriors asleep, like children
Waiting for death to come
Type: sentence - Source: paq'batlh: Ground Book
In the Saq'sub all is quiet,
Its warriors asleep, like children
Waiting for death to come
Type: sentence - Source: paq'batlh: Ground Book
These fearsome warriors,
They fight without remorse,
And there is fire in their eyes.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
Hear now,
All of you here,
Proud warriors of Kronos*
Type: sentence - Source: paq'batlh: Ground Book
The next day, the barge set sail
On the river of blood,
On its way to gather the souls of the fallen ones.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
And so their spirit and body connected,
The two warriors resurrect
to confront Molor.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
The band of warriors then went
Past the shore to the river Skral,
To Molor’s seat of power.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
First, Morath fell,
Fighting three men at once,
A fatal wound in his neck killed him.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
Follow the honor in your spirit,
And if you should loose your way,
Remember the young warrior from the Saq'sub.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Impact Book
Live the Klingon way,
History is written by the victors,
Celebrate death, for it is honorable.
Type: sentence - Source: paq'batlh: epilogue
Then Kahless’s bat'leth
Pierced the last of them,
Showered with the soldiers’ blood.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
The people tell the tales with pride,
And everywhere Kotar went,
All proud warriors were gone.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
And so Kahless the unforgettable
Returned to Gre'thor,
To meet proud warriors at its gates.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Impact Book
I see now, I have failed
To raise my son a man.
Water flows through his veins.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Ground Book
Molor sends five hundred
Of his warriors to Qam-Chee
To raid the town and kill Kahless.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
In return, you must go back
With your brother and father
To the Underworld.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
Gre'thor was now the home
Of the hearts of doubt and fear,
The place for the weak and dishonored.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Impact Book
Following the trail of Kahless,
Kotar heads for the city of Qam-Chee*,
Where he plans to kill this mortal.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
The family of a Klingon warrior is responsible for his actions, and he is responsible for theirs.
Type: proverb - Source: TKW
If a warrior ignores duty, acts dishonorably, or is disloyal, he is nothing.
Type: proverb - Source: TKW
Strange sounds come from afar,
It is the barge of the dead,
With Kotar at its helm.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
One by one Molor’s scouts return,
He asks them which banner
Kahless marches under.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
“Three men lead the army
With one who is most impressive
With a five pointed blade.”
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
I will let my soldiers feast,
Give them blood wine
Until they can stand no more!
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
Suffer major losses after cardassian bombing campaign.
Type: sentence - Source: Klingon Monopoly Honor Cards
Do not resist, me, son.
Father and son fighting,
There is nothing worse.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Ground Book
I thank you, for your stories of pride,
Let me show you
My two brave sons and my daughter.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
A Klingon communicator sends a signal through subspace radio. Older models were susceptible to radiation.
Type: skybox card - Source: Skybox S19 QumwI' - Klingon Communicator
Why are you all silent?
You, proud warriors, are you afraid?
And you, sons of Kahnrah, speak up!
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
Their armies stand and watch,
Unarmed, at a distance,
The war will be decided by two.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
And Kahless dropped his sword
To kill the traitor with bare hands,
Morath felt the end was near.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Ground Book
As you see, I have kept my word,
I have built our proud warriors,
A home in the afterlife.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Impact Book
He will meet them there
With the last of the warriors,
He hopes to find around Qam-Chee.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
The honorable will be rewarded
After death chooses to bring them to you,
If you make it so, I accept.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
After having sealed this bond in blood,
The two lovers left for the river Skral,
Where the assembled warriors awaited them.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
Let us drink then
To my father in Gre'thor
And the brother I once had.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Ground Book
If owned, pay owner twice the rental to which they are otherwise entitled.
Type: sentence - Source: Klingon Monopoly Combat Cards
Sleep well, for it will be your last night,
Put on your finest armor,
For there is no honor in attacking the weak.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
My name is Lady Lukara, my friend,
Your eyes show more bloodthirstiness
Than I have ever seen!
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
Still, Kotar cannot let a mortal
Pass his gates and return alive,
Kahless must be hunted down and killed.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
Sto-vo-kor, a mighty stone castle,
Where warriors returned after battle,
To drink, eat, and celebrate.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Impact Book
If owned, throw dice and pay owner a total ten times amount thrown.
Type: sentence - Source: Klingon Monopoly Combat Cards
The Age of Ascension marks a new level of spiritual attainment by a Klingon warrior. The initiate must pass through a gauntlet of warriors who test him with painsticks.
Type: skybox card - Source: Skybox S9 qaSDI' nenghep - Age of Ascension
The Klingon disruptor rifle is a standard hand held disruptor, attached to an extended power supply stock. This serves to steady the aim of a warrior and increase the effective range for distance targeting.
Type: skybox card - Source: Skybox S14 tlhIngan nISwI' beH- Klingon Disruptor Rifle
Worf's bat'telh has been in his family for ten generations. According to Klingon legend, this sword of honor descends from the time of Kahless the Unforgettable.
Type: skybox card - Source: Skybox S8 Bat'telh, Klingon Sword of Honor (S8)
Captain Klaa, proceed to Nimbus III. A criminal has succeeded in taking hostages. One hostage is a Klingon diplomat. One is a Terran. One is a Romulan. Do not delay. Alter your course now. Defend the Klingon race with honor. Success.
Type: sentence - Source: Star Trek: The Final Frontier
Warp to the nearest vessel.
If Unowned, you may buy it from the Bank.
If owned, pay owner twice the rental to which they are otherwise entitled.
Type: sentence - Source: Klingon Monopoly Combat Cards
On the Homeworld, there is a great hall where the leaders of the Klingon High Council meet to determine policy and decide upon the fate of the Empire. Gowron currently presides, named leader of the High Council by Captain Jean-Luc Picard, who was acting as Arbiter of Succession.
Type: skybox card - Source: Skybox S25 tlhIngan vaS'a' - Klingon Great Hall
The Klingon battle knife is designed primarily for versatility of use, so that the user is never caught at a disadvantage. Two small, secondary blades eject from the knife's sides, providing both a hand guard and another set of cutting edges. A brutally spiked pommel fastens the hilt together to provide a damaging surprise attack or give a devastating backhand stroke.
Type: skybox card - Source: Skybox SP2 SuvwI' taj - Blade of the Warrior
The Imperial Klingon Vessel
Type: skybox card - Source: Skybox S7 qIvo'rIt <pagh'e'> - K'Vort Class <Pagh>
Advance to the nearest energy source.
If unowned you may buy it from the Bank.
If owned, throw dice and pay owner a total of ten times amount thrown.
Type: sentence - Source: Klingon Monopoly Combat Cards
The Klingon Painstik is an important part of a Klingon's Age of Ascension ceremony. The Painstik is employed by friends of the recipient who use the devices to inflict pain in a manner which will allow the Klingon to attain a higher state of spirituality as a warrior, proving his mettle. Painstiks are a little over one meter long and emit a highly-charged shock for the express purpose of inflicting pain.
Type: skybox card - Source: Skybox S32 Painstik - 'oy'naQ
When a Klingon warrior dies or is killed, other Klingons may perform a ceremonial howl or yell as part of the Klingon death ritual. The eyes of the fallen Klingon are opened and others roar in a great crescendo. This yell is victorious in nature, rather than mournful and also serves to warn the other dead that a Klingon warrior is coming.
Type: skybox card - Source: Skybox S31 Death Howl - Hegh bey
All Klingon vessels are equipped with a cloaking device, allowing the ship to fly in a state of practical invisibility. Cloaking technology was gained through an alliance with the Romulan Star Empire, possibly in exchange for Warp Drive technology. Due to the tremendous energy drain of a cloaking device, weapons cannot be discharged while the cloak is in operation.
Type: skybox card - Source: Skybox S33 Cloaking Device - So'wI'