Open sidebar navigation
tlhIngan.org
Close navigation
Dictionary
cazdic
cha'DIch

Listen to community pronunciations or contribute your own recording.

Record a pronunciation

Your recording will appear after an administrator reviews it.

Trim silence

Copy link
Copy word
[ tā€‹Ķ”ŹƒÉ‘Ź”É–ÉŖtā€‹Ķ”Źƒ ]
Noun

English: second, aide

German: zweite/r

Japanese: ć‚»ć‚³ćƒ³ćƒ‰ć‚»ć‚³ćƒ³ćƒ‰, åŠ©ę‰‹ć˜ć‚‡ć—ć‚…

Source: TKW:p21

Category: being

KLCP Level: 3

See Also:
Number

English: second

German: zweite/r

Japanese: äŗŒē•Ŗē›®ć«ć°ć‚“ć‚, ē¬¬äŗŒć ć„ć«

Source: TKD

KLCP Level: 2

Usage for cha'DIch
qaStaHvIS
qaS (v) occur, happen
-taH (vs7) continuous
-vIS (vs9) while
rep
rep (n) hour
cha'DIch
cha'DIch (n) second, aide
cha'DIch (number) second

molor
molor (pn) Molor
'etlh
'etlh (n) sword, blade
bID
bID (n) half
wItlh
wItlh (v) break (something) off
qeylIS
qeylIS (pn) Kahless

tuH
tuH (n) maneuver (military term)
tuH (v) be ashamed
'e'
'e' (pronoun) that (previous topic)
mev
mev (v) stop, cease
'ej
'ej (conj) and (joining sentences)
ghIjlu'
ghIj (v) scare
-lu' (vs5) indefinite subject
'e'
'e' (pronoun) that (previous topic)
lu'ang
lu- (vp) they (plural)-him/her/it
'ang (v) show, reveal
molor
molor (pn) Molor
mInDu'
mIn (n) eye
-Du' (ns2) plural for body parts
Du' (n) farm

In the second hour,
Kahless broke Molor’s sword in half,
Shame turned to fear in Molor’s eyes.

Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book

wa'DIch
wa'DIch (number) first
nach
nach (n) head
'ay'
'ay' (n) section, part, component, piece, element

cha'DIch
cha'DIch (n) second, aide
cha'DIch (number) second
ghIv
ghIv (n) limb (of a person)
'ay'
'ay' (n) section, part, component, piece, element

wejDIch
wejDIch (number) third
burgh
burgh (n) stomach
'ay'
'ay' (n) section, part, component, piece, element

loSDIch
loS (n) fourth tone of nonatonic musical scale
DIch (n) certainty
bIng
bIng (n) area below, area under
'ay'
'ay' (n) section, part, component, piece, element

vaghDIch
vagh (n) fifth tone of nonatonic musical scale
DIch (n) certainty
Dung
Dung (n) area above, area overhead
'ay'
'ay' (n) section, part, component, piece, element

tagha'
tagha' (adv) finally, at last
tIq
tIq (n) heart
tIq (v) be long, be lengthy (of an object)
Hoch
Hoch (n) everyone, all, everything
botlh
botlh (n) center, middle, median
botlh (n) median

Hochlogh
Hochlogh (adv) all times, always (emphatic)
Hoch (n) everyone, all, everything
logh (n) space
Dat
Dat (n) everywhere
joqtaHjaj
joq (v) flutter, wave
-taH (vs7) continuous
-jaj (vs9) may

First Nach, the form of the head,
Then Ghiv, the form of the legs and arms,
Then Burgh, the form of the stomach,
Then Bing, the form of the space above and below,
And Dung, the space beside,
And finally Tiq, the heart and center of all things,
May it forever beat, anywhere.

Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book

Edit Usage
Klingon
Magic symbols

Choose a symbol to insert it at the cursor. The stored text uses portable notation such as {C} or {B}{B}.

Numbers

Mana

Actions

Hybrid

Two-color cost

Phyrexian

You can also type symbols directly using braces.

English
Magic symbols

Choose a symbol to insert it at the cursor. The stored text uses portable notation such as {C} or {B}{B}.

Numbers

Mana

Actions

Hybrid

Two-color cost

Phyrexian

You can also type symbols directly using braces.

German
Magic symbols

Choose a symbol to insert it at the cursor. The stored text uses portable notation such as {C} or {B}{B}.

Numbers

Mana

Actions

Hybrid

Two-color cost

Phyrexian

You can also type symbols directly using braces.

Source
Canonical
Info
Styles
Text
Heading 1
Heading 2
Heading 3
Bold ⌘B
Italic ⌘I
Strikethrough ⌘+Shift+S
Bullet list
Ordered list
Blockquote ⌘+Shift+B
Insert link ⌘K
Insert link
Unlink
Align
Left
Center
Right
Type
Sort
Breakdown
Add Usage
Klingon
Magic symbols

Choose a symbol to insert it at the cursor. The stored text uses portable notation such as {C} or {B}{B}.

Numbers

Mana

Actions

Hybrid

Two-color cost

Phyrexian

You can also type symbols directly using braces.

English
Magic symbols

Choose a symbol to insert it at the cursor. The stored text uses portable notation such as {C} or {B}{B}.

Numbers

Mana

Actions

Hybrid

Two-color cost

Phyrexian

You can also type symbols directly using braces.

German
Magic symbols

Choose a symbol to insert it at the cursor. The stored text uses portable notation such as {C} or {B}{B}.

Numbers

Mana

Actions

Hybrid

Two-color cost

Phyrexian

You can also type symbols directly using braces.

Source
Canonical
Info
Styles
Text
Heading 1
Heading 2
Heading 3
Bold ⌘B
Italic ⌘I
Strikethrough ⌘+Shift+S
Bullet list
Ordered list
Blockquote ⌘+Shift+B
Insert link ⌘K
Insert link
Unlink
Align
Left
Center
Right
Type
Sort
Breakdown

Ā© 2025 kurg .

Install tlhIngan.org

Open the site quickly and use it like an app.

  1. 1.Tap the Share button in Safari.
  2. 2.Choose Add to Home Screen.
  3. 3.Tap Add.