Open sidebar navigation
tlhIngan.org
Close navigation
Dictionary
kanraz
qanra'

Listen to community pronunciations or contribute your own recording.

Record a pronunciation

Your recording will appear after an administrator reviews it.

Trim silence

Copy link
Copy word
[ qʰɑnrɑʔ ]
Name

English: Kahnrah

Source: paq'batlh

Usage for qanra'
batlh
batlh (adv) honored, with honor
batlh (n) honor
SaqIH
Sa- (vp) I-you (plural)
qIH (v) meet (for the first time)

qanra'
qanra' (pn) Kahnrah
puqloDpu'
puqloD (n) son
-pu' (ns2) plural for beings
pu' (n) horn
pu' (n) phaser, disruptor, energy weapon

'ej
'ej (conj) and (joining sentences)
'Iv
'Iv (n) altitude
'Iv (question) who?
ghaH
ghaH (pronoun) he, she, him, her
nuvvam'e'
nuv (n) person (humanoid)
-vam (ns4) this
-'e' (ns5) topic

I am honored to meet you,
Sons of Kahnrah,
And who is this?

Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book

ghaH
ghaH (pronoun) he, she, him, her
rI'
rI' (v) hail
'ej
'ej (conj) and (joining sentences)
quvmoH
quv (v) be honored
-moH (vs4) cause
quvmoH (v) honor

qanra'
qanra' (pn) Kahnrah
qamchIy
qamchIy (pn) Qam-Chee
qup'a'
qup (n) elder
-'a' (ns1) augmentative

'uQ'a'
'uQ (n) dinner
-'a' (ns1) augmentative
'uQ'a' (n) banquet, feast
luvutta'
lu- (vp) they (plural)-him/her/it
vut (v) cook, prepare food or beverage
-ta' (vs7) accomplished, done

He is welcomed by Kahnrah,
Patriarch of Qam-Chee,
They have prepared a feast.

Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book

lugh
lugh (v) be right, correct
luqara'
luqara' (pn) Lukara
joH
joH (n) Lady (female head of house), Lord (male head of house)
qanra'
qanra' (pn) Kahnrah

le'yo'
le'yo' (n) pride
lutmey
lut (n) story
-mey (ns2) plural for general
Saja'pu'
Sa- (vp) I-you (plural)
ja' (v) tell, report
-pu' (vs7) perfective (completed)

DaH
DaH (adv) now, currently
DaH (n) weapons array, bank (of weapons)
naDev
naDev (n) here, hereabouts
jIHtaHbogh
jIH (pronoun) I, me
-taH (vs7) continuous
-bogh (vs9) which
jIH (v) monitor
meq
meq (n) reason, motive, logical thinking
meq (n) topic, subject, theme
meq (v) reason
Saja'
Sa- (vp) I-you (plural)
ja' (v) tell, report

The Lady Lukara is right, Kahnrah,
I have shared stories of pride with you,
Now I will tell you why I am here.

Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book

latlh De'/Additional Information

This is the first edition version of this stanza.

Edit Usage
Klingon
Magic symbols

Choose a symbol to insert it at the cursor. The stored text uses portable notation such as {C} or {B}{B}.

Numbers

Mana

Actions

Hybrid

Two-color cost

Phyrexian

You can also type symbols directly using braces.

English
Magic symbols

Choose a symbol to insert it at the cursor. The stored text uses portable notation such as {C} or {B}{B}.

Numbers

Mana

Actions

Hybrid

Two-color cost

Phyrexian

You can also type symbols directly using braces.

German
Magic symbols

Choose a symbol to insert it at the cursor. The stored text uses portable notation such as {C} or {B}{B}.

Numbers

Mana

Actions

Hybrid

Two-color cost

Phyrexian

You can also type symbols directly using braces.

Source
Canonical
Info
Styles
Text
Heading 1
Heading 2
Heading 3
Bold ⌘B
Italic ⌘I
Strikethrough ⌘+Shift+S
Bullet list
Ordered list
Blockquote ⌘+Shift+B
Insert link ⌘K
Insert link
Unlink
Align
Left
Center
Right
Type
Sort
Breakdown
Add Usage
Klingon
Magic symbols

Choose a symbol to insert it at the cursor. The stored text uses portable notation such as {C} or {B}{B}.

Numbers

Mana

Actions

Hybrid

Two-color cost

Phyrexian

You can also type symbols directly using braces.

English
Magic symbols

Choose a symbol to insert it at the cursor. The stored text uses portable notation such as {C} or {B}{B}.

Numbers

Mana

Actions

Hybrid

Two-color cost

Phyrexian

You can also type symbols directly using braces.

German
Magic symbols

Choose a symbol to insert it at the cursor. The stored text uses portable notation such as {C} or {B}{B}.

Numbers

Mana

Actions

Hybrid

Two-color cost

Phyrexian

You can also type symbols directly using braces.

Source
Canonical
Info
Styles
Text
Heading 1
Heading 2
Heading 3
Bold ⌘B
Italic ⌘I
Strikethrough ⌘+Shift+S
Bullet list
Ordered list
Blockquote ⌘+Shift+B
Insert link ⌘K
Insert link
Unlink
Align
Left
Center
Right
Type
Sort
Breakdown

Ā© 2025 kurg .

Install tlhIngan.org

Open the site quickly and use it like an app.

  1. 1.Tap the Share button in Safari.
  2. 2.Choose Add to Home Screen.
  3. 3.Tap Add.