Open sidebar navigation
tlhIngan.org
Close navigation
Dictionary
pof
pong

Listen to community pronunciations or contribute your own recording.

Record a pronunciation

Your recording will appear after an administrator reviews it.

Trim silence

Copy link
Copy word
[ pʰoŋ ]
Verb

English: name, call

German: (be)nennen, rufen

Source: TKD (100 KE, 123 EK, 143 EK)

KLCP Level: 2

Notes

The direct object of this verb is the name that the indirect object is called by the subject. If the indirect object is a pronoun, it can be subsumed into the prefix using the "prefix trick".

roD 'oHvaD juHqo' ponglu' neH
Ā [Qo'noS] is usually referred to as simply "The Homeworld." (Skybox S27)

DaHjaj matlh jupna' pIpong
Today we name you a true friend of Maltz.
(Friend of Maltz Certificate)

Noun

English: name

German: Name

Source: TKD (100 KE, 123 EK, 143 EK)

KLCP Level: 1

Usage for pong
qa'
qa' (n) spirit, ghost
qa' (v) replace
qo'
qo' (n) world, realm
chu'
chu' (v) be new
chu' (v) engage, activate (a device)
chu' (v) play (a musical instrument)
'el
'el (v) enter, go in
Duj
Duj (n) instincts
Duj (n) ship, vessel

'oHvaD
'oH (pronoun) it
-vaD (ns5) for, intended for
Suto'vo'qor
Suto'vo'qor (n) Sto-Vo-Kor
pong
pong (n) name
pong (v) name, call
qotar
qotar (pn) Kotar

'oH
'oH (pronoun) it
nuD
nuD (v) examine
qeylIS
qeylIS (pn) Kahless
'ej
'ej (conj) and (joining sentences)
Hem
Hem (v) be proud

The barge entered a new underworld,
Kotar named it Sto-vo-kor,
Kahless looked at it with great pride.

Type: sentence - Source: paq'batlh: Impact Book

veqlarghvo'
veqlargh (n) Fek'lhr, devil, demon
-vo' (ns5) from
narghbogh
nargh (v) appear, escape
-bogh (vs9) which
nargh (v slang) grow a mustache, beard
loD
loD (n) male, man

chutDaj
chut (n) law
-Daj (ns4) his/hers/its
bIv
bIv (v) break rules
'e'
'e' (pronoun) that (previous topic)
ngIlbogh
ngIl (v) dare
-bogh (vs9) which
loD
loD (n) male, man

DaH
DaH (adv) now, currently
DaH (n) weapons array, bank (of weapons)
pongDaj
pong (n) name
-Daj (ns4) his/hers/its
Sov
Sov (n) knowledge
Sov (v) know
qotar
qotar (pn) Kotar

Now Kotar has the name
Of the one who eluded Fek'lhr,
And dared to defy his rules.

Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book

luqara'
luqara' (pn) Lukara
'oH
'oH (pronoun) it
pongwI''e'
pong (n) name
-wI' (ns4) my (language user)
-'e' (ns5) topic
pong (v) name, call
-wI' (vs9) one who does, thing which does
jupwI'
jup (n) friend
-wI' (ns4) my (language user)

bIralqu'
bI- (vp) you
ral (v) be violent
-qu' (r) emphatic
'e'
'e' (pronoun) that (previous topic)
lu'ang
lu- (vp) they (plural)-him/her/it
'ang (v) show, reveal
mInDu'lIj
mIn (n) eye
-Du' (ns2) plural for body parts
-lIj (ns4) your

SoH
SoH (pronoun) you
ral
ral (v) be violent
law'law'
law' (v) be many, be numerous
-law' (vs6) seemingly, apparently
Hoch
Hoch (n) everyone, all, everything
ral
ral (v) be violent
puSlaw'
puS (v) be few, be several, be a handful
-law' (vs6) seemingly, apparently
puS (v) sight (with gunsight)

My name is Lady Lukara, my friend,
Your eyes show more bloodthirstiness
Than I have ever seen!

Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book

Edit Usage
Klingon
Magic symbols

Choose a symbol to insert it at the cursor. The stored text uses portable notation such as {C} or {B}{B}.

Numbers

Mana

Actions

Hybrid

Two-color cost

Phyrexian

You can also type symbols directly using braces.

English
Magic symbols

Choose a symbol to insert it at the cursor. The stored text uses portable notation such as {C} or {B}{B}.

Numbers

Mana

Actions

Hybrid

Two-color cost

Phyrexian

You can also type symbols directly using braces.

German
Magic symbols

Choose a symbol to insert it at the cursor. The stored text uses portable notation such as {C} or {B}{B}.

Numbers

Mana

Actions

Hybrid

Two-color cost

Phyrexian

You can also type symbols directly using braces.

Source
Canonical
Info
Styles
Text
Heading 1
Heading 2
Heading 3
Bold ⌘B
Italic ⌘I
Strikethrough ⌘+Shift+S
Bullet list
Ordered list
Blockquote ⌘+Shift+B
Insert link ⌘K
Insert link
Unlink
Align
Left
Center
Right
Type
Sort
Breakdown
Add Usage
Klingon
Magic symbols

Choose a symbol to insert it at the cursor. The stored text uses portable notation such as {C} or {B}{B}.

Numbers

Mana

Actions

Hybrid

Two-color cost

Phyrexian

You can also type symbols directly using braces.

English
Magic symbols

Choose a symbol to insert it at the cursor. The stored text uses portable notation such as {C} or {B}{B}.

Numbers

Mana

Actions

Hybrid

Two-color cost

Phyrexian

You can also type symbols directly using braces.

German
Magic symbols

Choose a symbol to insert it at the cursor. The stored text uses portable notation such as {C} or {B}{B}.

Numbers

Mana

Actions

Hybrid

Two-color cost

Phyrexian

You can also type symbols directly using braces.

Source
Canonical
Info
Styles
Text
Heading 1
Heading 2
Heading 3
Bold ⌘B
Italic ⌘I
Strikethrough ⌘+Shift+S
Bullet list
Ordered list
Blockquote ⌘+Shift+B
Insert link ⌘K
Insert link
Unlink
Align
Left
Center
Right
Type
Sort
Breakdown

Ā© 2025 kurg .

Install tlhIngan.org

Open the site quickly and use it like an app.

  1. 1.Tap the Share button in Safari.
  2. 2.Choose Add to Home Screen.
  3. 3.Tap Add.