English: scare
German: jdn. erschrecken
Source: TKD (86 KE, 151 EK)
KLCP Level: 1
jaghpu'lI' DaghIjjaj May you scare your enemies! PK qo'mey Sar charghtaHvIS chaH Dat tlhIngan may'Duj luleghDI' neH qIb nganpu' buQpu' may'Duj 'ej ghIjpu' 'oH. nIteb ghIjpu' je Deghvam this symbol grew to become as feared throughout the galaxy as the menacing profiles of their battlecruisers. SP1 ghIj qet jaghmeyjaj [sic] May your enemies run with fear. [This is the traditional (no' Hol?) acceptance upon being asked to serve as someone's cha'DIch. (TNG "Sins of the Father")] jaghmeylI' DaghIjjaj, qetjaj jaghmeylI' May you scare your enemies, may your enemies run. TKW not qoHpu''e' neH ghIjlu' Only fools have no fear. TKW vay' DaghIjlaHchugh bIHoSghaj Fear is power. TKW ["The meaning of this saying, of course, is that one who has the ability to instill fear can exert control over those who are afraid; there is more to power than physical force." (TKW 109)] jIDoghqu' vIghIjlu'mo' 'ej bortaS vIneHmo' jIleghlaHbe' 'ach chovuvtaH What a fool I have been, blinded by fear and spite, and still you find me worthy. PB SEE ALSO: Haj dread (v) lIm panic (v) -vIp afraid (V2 suffix)
May you enemies run with fear.
Type: proverb - Source: TKW
-mey (ns2) plural for general
-lI' (ns4) your (language user)
ghIj (v) scare
-jaj (vs9) may
May you scare your enemies, may your enemies run.
Type: proverb - Source: TKW
Only fools have no fear.
Type: proverb - Source: TKW
Fear is power.
Type: proverb - Source: TKW
Frightened by this revolution,
Molor also decides to kill Kahless,
Before the battle can start.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
What a fool I have been,
Blinded by fear and spite,
And still you find me worthy.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
Honor is more important than life,
May your enemies run with fear,
For you are Klingon, we are Klingon.
Type: sentence - Source: paq'batlh: epilogue
United to do battle together!
Against the tyrant Molor!
Against fear and against weakness!
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
Why are you all silent?
You, proud warriors, are you afraid?
And you, sons of Kahnrah, speak up!
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
In the second hour,
Kahless broke Molorās sword in half,
Shame turned to fear in Molorās eyes.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
