English: howl, wail
German: Heulen, Wehklagen, Jammern
Japanese: é å ć, ę³£ćå«ć¶å£°
Source: KGT
Category: animals
KLCP Level: 3
Skybox Card 31
Hegh bey
HeghDI' tlhIngan SuvwI' pagh tlhIngan SuvwI' HoHlu'DI' Heghtay lulop latlhtlhInganpu'. Heghtay luloptaHvIS chaH chaq bey SeQ lujach. Heghpu'boghtlhIngan mInDu' lupoSmoHlu'. beyHom bey be'a' jachtaH latlh tlhInganpu'. yay'oS bey. 'IQ pagh. Heghpu'bogh latlhpu' ghuHmoH bey. ghoS tlhIngan SuvwI'maq.
When a Klingon warrior dies or is killed, other Klingons pay perform a ceremonial howl or yell as part of the Klingon death ritual. The eyes of the fallen Klingon are opened and others roar in great crescendo. This yell is victorious in nature, rather than mournful and also serves to warn the other dead that a Klingon warrior is coming.
Duj (n) ship, vessel
-chugh (vs9) if
pagh (pn) Rachel Andeen
pagh (n) none, nothing, no one
pagh (number) zero
-lI' (ns4) your (language user)
-vo' (ns5) from
beylI' (n) bank
je' (v) buy, purchase
je' (v) feed (someone else)
je' (v) enrich (the spirit)
chaw' (v) allow, permit
If unowned, you may buy it from the bank.
Type: sentence - Source: Klingon Monopoly Combat Cards
HoS (n) strength, energy, power
HoS (n) amplitude
Hal (n) source
-chugh (vs9) if
pagh (pn) Rachel Andeen
pagh (n) none, nothing, no one
pagh (number) zero
-lI' (ns4) your (language user)
-vo' (ns5) from
beylI' (n) bank
je' (v) buy, purchase
je' (v) feed (someone else)
je' (v) enrich (the spirit)
chaw' (v) allow, permit
If unowned, you may buy it from the bank.
Type: sentence - Source: Klingon Monopoly Combat Cards
-be' (r) not
-choH (vs3) change
vIHbe' (n slang) A paralyzing poison that leaves no trace. Word literally means not move
choH (n) change
-pu' (ns2) plural for beings
Suv (v) fight
-wI' (vs9) one who does, thing which does
pu' (n) horn
pu' (n) phaser, disruptor, energy weapon
HoS (n) amplitude
HoS (v) be strong
-meH (vs9) for the purpose of
-meH (vs9) for the purpose of
-taH (vs7) continuous
The rest of the warriors stopped,
They stood and listened,
To hear the mighty howl.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
They too started to shout to the heavens
For the passage of their comrades,
Their howls made Kronosās soil tremble.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
All of Kronos trembled once more,
For every Klingon on the planet
Followed her cry for Kahless.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Impact Book
Warp to the nearest vessel.
If Unowned, you may buy it from the Bank.
If owned, pay owner twice the rental to which they are otherwise entitled.
Type: sentence - Source: Klingon Monopoly Combat Cards
Advance to the nearest energy source.
If unowned you may buy it from the Bank.
If owned, throw dice and pay owner a total of ten times amount thrown.
Type: sentence - Source: Klingon Monopoly Combat Cards
When a Klingon warrior dies or is killed, other Klingons may perform a ceremonial howl or yell as part of the Klingon death ritual. The eyes of the fallen Klingon are opened and others roar in a great crescendo. This yell is victorious in nature, rather than mournful and also serves to warn the other dead that a Klingon warrior is coming.
Type: skybox card - Source: Skybox S31 Death Howl - Hegh bey
