Open sidebar navigation
tlhIngan.org
Close navigation
Dictionary
sumlug
Copy link
Copy word
[ ʂumluɣ ]
Noun

English: definition

Source:

qep'a' 29

KLCP:

Level 3
See Also:
Notes

By meaning or definition, I assume you mean how a Klingon word would be defined in Klingon (or a Toki Pona word defined in Toki Pona) - that is only one language is involved. Is that correct?

The word for definition (as in a monolingual dictionary) is Sumlugh.

To say "X means Y" (where X is a word and Y is its meaning or definition or gloss), use ghaS, sometimes along with mu' for clarity:  Y ghaS X (mu').

A colloquial (or perhaps slang) way of expressing the definition of a word within the same language - not when translating - is to use 'ang instead of ghaS: Y 'ang X (mu').

X could, of course, be a phrase. If so, it can be followed by either mu' or mu'mey, more frequently the former.

© 2025 kurg .

Install tlhIngan.org

Open the site quickly and use it like an app.

  1. 1.Tap the Share button in Safari.
  2. 2.Choose Add to Home Screen.
  3. 3.Tap Add.