Open sidebar navigation
tlhIngan.org
Close navigation
Dictionary
hocdic
Copy link
Copy word
[ xot͡ʃɖɪt͡ʃ ]
Number

English: allth, final, last

German: letzter

KLCP:

Level 3
Notes

On the other extreme, when -DIch is attached to Hoch ("all"), the resulting word, HochDIch ("allth") is used as an alternate for Qav ("be final, last") to refer to the final one of a series whose members either were counted or could have been counted, as in pIpyuS pach HochDIch DaSoppu' ("You've eaten the last claw"; pIpyuS pach, " claw"; DaSoppu', "You've eaten it"). The word also may be used to describe the final step of a process. Speaking of the Rite of Ascension, one might say 'oy'naQ Dachu'Ha'DI' mIw HochDIch Data' ("When you turn the painstik off, you accomplish the last step"; Dachu'Ha'DI', "when you deactivate it").

© 2025 kurg .

Install tlhIngan.org

Open the site quickly and use it like an app.

  1. 1.Tap the Share button in Safari.
  2. 2.Choose Add to Home Screen.
  3. 3.Tap Add.