chorghSaD
chorgh (num) 8
SaD (num) 1000
qelI'qam
qelI'qam (n) kellicam
HIvchuq
HIvchuq (n) attack range
HIv (v) attack
-chuq (vs1) one another
'e'
'e' (pronoun) that (previous topic)
vInoH
vI- (vp) I-him/her/it/them
noH (v) judge, estimate
Estimating attack range 8,000 kellicams
Type: sentence - Source: Star Trek: The Final Frontier