Verb Suffix Type 9
English: nominalizer
KLCP Level: 2
Usage for -ghach
lu- (vp) they (plural)-him/her/it
jang (v) answer, reply
jang (v) react (to something chemically)
jang (v) answer, reply
jang (v) react (to something chemically)
meQboghnom (pn) Kahless's revolutionary banner
'oH (pronoun) it
yeq (v) cooperate
-chuq (vs1) one another
-chu' (vs6) clearly, perfectly
-taH (vs7) continuous
-ghach (vs9) nominalizer
-chuq (vs1) one another
-chu' (vs6) clearly, perfectly
-taH (vs7) continuous
-ghach (vs9) nominalizer
Daw' (n) revolt, revolution
Daw' (v) revolt
Daw' (v) revolt
je (conj) also, and (joining nouns)
je (conj) also, too (following a verb)
je (conj) also, too (following a verb)
joqwI' (n) flag
joq (v) flutter, wave
-wI' (vs9) one who does, thing which does
joq (v) flutter, wave
-wI' (vs9) one who does, thing which does
They reply it is the meQboghnom*,
The banner of unity
And revolution.
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
ghIq (adv) then, subsequently
po (n) morning
po (n) Tibet
po (n) Tibet
veb (v) be next (in a series, sequence)
may' (n) battle
ngaj (v) be short (in duration)
-Ha' (rover) undo
-moH (vs4) cause
-Ha' (rover) undo
-moH (vs4) cause
SuvwI' (n) warrior
-wI' (ns4) my (language user)
Suv (v) fight
-wI' (vs9) one who does, thing which does
-wI' (ns4) my (language user)
Suv (v) fight
-wI' (vs9) one who does, thing which does
ghob (v) fight, battle, do battle, wage war
-rup (vs2) ready
-chu' (vs6) clearly, perfectly
-be' (r) not
-ghach (vs9) nominalizer
-rup (vs2) ready
-chu' (vs6) clearly, perfectly
-be' (r) not
-ghach (vs9) nominalizer
Then, the morning after,
The battle will not be as short,
As it would be if my warriors were fit!
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
nItebHa' (adv) together
nI- (vp) they (plural)-you
teb (v) fill
-Ha' (rover) undo
teb (v slang) compensate
nI- (vp) they (plural)-you
teb (v) fill
-Ha' (rover) undo
teb (v slang) compensate
molor (pn) Molor
HI' (n) dictator
-'a' (ns1) augmentative
-'a' (ns1) augmentative
Suv (v) fight
-vIp (vs2) afraid
-ghach (vs9) nominalizer
-vIp (vs2) afraid
-ghach (vs9) nominalizer
puj (v) be weak
je (conj) also, and (joining nouns)
je (conj) also, too (following a verb)
je (conj) also, too (following a verb)
Hargh (v) fight, battle (major confrontation)
-meH (vs9) for the purpose of
-meH (vs9) for the purpose of
yeq (v) cooperate
chaH (pronoun) they, them (language users)
United to do battle together!
Against the tyrant Molor!
Against fear and against weakness!
Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book
The dishonor of the father dishonors his sons and their sons for three generations.
Type: proverb - Source: TKW