English: *K'Tinga* class vessel
German: K'Tinga Klasse (Schiff)
Source: KGT (224 KE, 247 EK)
KLCP Level: 3
tlhIngan may'Duj, qItI'nga'
Klingon Battle Cruiser, K'Tinga Class (S15 title)
wa'DIch tlhIngan Dujmey luleghlu'pu'bogh rur qItI'nga'</p><p>Ā Duj. tera' vatlh DIS poH cha'maH wej HochHom lo'lu'taH
Similar in configuration to the first Klingon vessels
Ā encountered, the K'Tinga-class remained in use for most
Ā of the 23rd century. (S15)
tera' vatlh DIS poH cha'maH loS bong QongmeH qItI'nga' Duj</p><p>Ā tI'ang ghompu' DIvI' 'ejDo' 'entepray'
A sleeper ship of this [K'Tinga] class, the T'Ong, was
Ā encountered in the 24th century by the USS Enterprise. (S15)
(ST Encyclopedia, p.[?]): Ā Conjectural designation for an uprated version of the Klingon D7-type starship.
Spelled *K't'inga* in the FASA gaming materials.
(SkyBox S15): Ā Similar in configuration to the first Klingon vessels encountered, the K'Tinga-Class remained in use for most of the 23rd century. A sleeper ship of this class, the T'Ong, was encountered in the 24th century by the U.S.S. Enterprise.
The IKC Amar (STMP), Kronos One (ST6), T'Acog (TNG "Heart of Glory") and T'Ong (TNG "The Emissary") were all K'Tinga-class starships.
-mey (ns2) plural for general
Duj (n) ship, vessel
legh (v) see
-lu' (vs5) indefinite subject
-pu' (vs7) perfective (completed)
-bogh (vs9) which
Duj (n) ship, vessel
vatlh (v) coil
DIS (n) cave
DIS (n) year
DIS (v) confess
poH (n) session, shift
poH (v) time
maH (num) 10
wej (adv) not yet
wej (number) three, 3
-Hom (ns1) diminutive
HochHom (n) most, greater part
Hom (n) bone
Hom (n slang) weakling, runt, scrawny one, skinny one
-lu' (vs5) indefinite subject
-taH (vs7) continuous
vatlh (v) coil
DIS (n) cave
DIS (n) year
poH (n) period of time
poH (n) session, shift
maH (num) 10
loS (n) fourth tone of nonatonic musical scale
loS (number) four, 4
loS (v) wait (for)
-meH (vs9) for the purpose of
Duj (n) ship, vessel
tI- (vp) you-them, you (plural)-them (imperative)
'ang (v) show, reveal
-pu' (ns2) plural for beings
ghom (n) group
ghom (v) meet, assemble, encounter
-pu' (vs7) perfective (completed)
pu' (n) horn
pu' (n) phaser, disruptor, energy weapon
DI- (vp) we-them (plural)
vI' (v) accumulate
DI (n) litter, rubble, debris
vI' (n) point (geometry)
vI' (n) decimal point
vI' (n) marksmanship
Similar in configuration to the first Klingon vessels encountered, the K'Tinga-Class remained in use for most of the 23rd century. A sleeper ship of this class, the T'Ong, was encountered in the 24th century by the U.S.S. Enterprise.
Type: skybox card - Source: Skybox S15 tlhIngan may'Duj, qItI'nga - Klingon Battlecruiser, K'Tinga-Class