Open sidebar navigation
tlhIngan.org
Close navigation
Dictionary
mazvek
ma'veq

Listen to community pronunciations or contribute your own recording.

Record a pronunciation

Your recording will appear after an administrator reviews it.

Trim silence

Copy link
Copy word
[ mɑʔvɛqʰ ]
Noun

English: ceremonial knife used in the ritual of *Mauk To'Vor*

German: eine Art Messer

Source: Praxis'98

Category: weaponry

KLCP Level: 3

Notes

It is a ceremonial knife used in the ritual of *Mauk To'Vor* as seen in ST: DS9 Episode *Sons of Mogh*. The word comes from a recording of Okrand's pronunciation at an exhibit at 1998 Praxis. Okrand has confirmed that the new word for the ceremonial knife is ma'veq.

Usage for ma'veq
DaH
DaH (adv) now, currently
DaH (n) weapons array, bank (of weapons)
wanI'
wanI' (n) phenomenon, event, occurrence
potlh
potlh (n) something important
potlh (v) be important
taghlu'
tagh (v) begin a process, initiate (proceedings), start a process
-lu' (vs5) indefinite subject

tIqDu'Daj
tIq (n) heart
-Du' (ns2) plural for body parts
-Daj (ns4) his/hers/its
DuQqu'meH
DuQ (v) stab
-qu' (r) emphatic
-meH (vs9) for the purpose of
DuQ (v) touch (emotionally)
qeylIS
qeylIS (pn) Kahless

ma'veq
ma'veq (n) ceremonial knife used in the ritual of Mauk To'Vor
cha'
cha' (num) 2
cha' (number) two, 2
cha' (v) show, display (picture)
'etlhmey
'etlh (n) sword, blade
-mey (ns2) plural for general
jop
jop (v) lunge, thrust
jop (v) take a turn

Now, the time had come,
Kahless impaled his hearts
With the two blades of the mevak.

Type: sentence - Source: paq'batlh: Impact Book

yatlh
yatlh (v) be pregnant
luqara'
luqara' (pn) Lukara
puqloD
puqloD (n) son
puq (n) child, offspring
loD (n) male, man
wa'DIch
wa'DIch (number) first
qenglI'
qeng (pn) Kang
-lI' (ns4) your (language user)
qeng (v) carry, convey
-lI' (vs7) in progress

Qu'Daj
Qu' (n) duty, quest, mission, task, chore
-Daj (ns4) his/hers/its
yajchu'
yaj (v) understand
-chu' (vs6) clearly, perfectly
ghaH
ghaH (pronoun) he, she, him, her

qeylISvaD
qeylIS (pn) Kahless
-vaD (ns5) for, intended for
ma'veq
ma'veq (n) ceremonial knife used in the ritual of Mauk To'Vor
nob
nob (n) gift
nob (v) give

Lukara, pregnant of their first-born son,
Understood what had to be done,
And gave him the mevak*.

Type: sentence - Source: paq'batlh: Impact Book

Edit Usage
Klingon
Magic symbols

Choose a symbol to insert it at the cursor. The stored text uses portable notation such as {C} or {B}{B}.

Numbers

Mana

Actions

Hybrid

Two-color cost

Phyrexian

You can also type symbols directly using braces.

English
Magic symbols

Choose a symbol to insert it at the cursor. The stored text uses portable notation such as {C} or {B}{B}.

Numbers

Mana

Actions

Hybrid

Two-color cost

Phyrexian

You can also type symbols directly using braces.

German
Magic symbols

Choose a symbol to insert it at the cursor. The stored text uses portable notation such as {C} or {B}{B}.

Numbers

Mana

Actions

Hybrid

Two-color cost

Phyrexian

You can also type symbols directly using braces.

Source
Canonical
Info
Styles
Text
Heading 1
Heading 2
Heading 3
Bold ⌘B
Italic ⌘I
Strikethrough ⌘+Shift+S
Bullet list
Ordered list
Blockquote ⌘+Shift+B
Insert link ⌘K
Insert link
Unlink
Align
Left
Center
Right
Type
Sort
Breakdown
Add Usage
Klingon
Magic symbols

Choose a symbol to insert it at the cursor. The stored text uses portable notation such as {C} or {B}{B}.

Numbers

Mana

Actions

Hybrid

Two-color cost

Phyrexian

You can also type symbols directly using braces.

English
Magic symbols

Choose a symbol to insert it at the cursor. The stored text uses portable notation such as {C} or {B}{B}.

Numbers

Mana

Actions

Hybrid

Two-color cost

Phyrexian

You can also type symbols directly using braces.

German
Magic symbols

Choose a symbol to insert it at the cursor. The stored text uses portable notation such as {C} or {B}{B}.

Numbers

Mana

Actions

Hybrid

Two-color cost

Phyrexian

You can also type symbols directly using braces.

Source
Canonical
Info
Styles
Text
Heading 1
Heading 2
Heading 3
Bold ⌘B
Italic ⌘I
Strikethrough ⌘+Shift+S
Bullet list
Ordered list
Blockquote ⌘+Shift+B
Insert link ⌘K
Insert link
Unlink
Align
Left
Center
Right
Type
Sort
Breakdown

Ā© 2025 kurg .

Install tlhIngan.org

Open the site quickly and use it like an app.

  1. 1.Tap the Share button in Safari.
  2. 2.Choose Add to Home Screen.
  3. 3.Tap Add.