Open sidebar navigation
tlhIngan.org
Close navigation
Dictionary
sibizhaz
SIbI'Ha'

Listen to community pronunciations or contribute your own recording.

Record a pronunciation

Your recording will appear after an administrator reviews it.

Trim silence

Copy link
Copy word
[ ʂɪbÉŖŹ”xɑʔ ]
Abverb

English: later, eventually

German: spƤter, irgendwann

Source: Klingon Monopoly, published 1 November 2011

KLCP Level: 3

Usage for SIbI'Ha'
chaw'vam
chaw' (n) permit, license
-vam (ns4) this
yIpol
yI- (vp) you, you-him/her/it (imperative)
pol (v) keep, save
'ej
'ej (conj) and (joining sentences)
SIbI'Ha'
SIbI'Ha' (adv) later, eventually
yIlo'
yI- (vp) you, you-him/her/it (imperative)
lo' (v) use
pagh
pagh (conj) either/or (sentences)
pagh (pn) Rachel Andeen
pagh (n) none, nothing, no one
pagh (number) zero
'oH
'oH (pronoun) it
yImech.
yI- (vp) you, you-him/her/it (imperative)
mech (v) trade

This card may be kept until needed or traded.

Type: sentence - Source: Klingon Monopoly Honor Cards

latlh De'/Additional Information
Keep this permission and use it later or trade it.
chaw'vam
chaw' (n) permit, license
-vam (ns4) this
yIpol
yI- (vp) you, you-him/her/it (imperative)
pol (v) keep, save
'ej
'ej (conj) and (joining sentences)
SIbI'Ha'
SIbI'Ha' (adv) later, eventually
yIlo'
yI- (vp) you, you-him/her/it (imperative)
lo' (v) use
pagh
pagh (conj) either/or (sentences)
pagh (pn) Rachel Andeen
pagh (n) none, nothing, no one
pagh (number) zero
'oH
'oH (pronoun) it
yImech.
yI- (vp) you, you-him/her/it (imperative)
mech (v) trade

This card may be kept until needed or traded.

Type: sentence - Source: Klingon Monopoly Combat Cards

latlh De'/Additional Information
Keep this permission and use it later or trade it.
'uQ'a'
'uQ (n) dinner
-'a' (ns1) augmentative
'uQ'a' (n) banquet, feast
Sop
Sop (v) eat
neghwI'
negh (n) soldiers
-wI' (ns4) my (language user)
'e'
'e' (pronoun) that (previous topic)
vIchaw'
vI- (vp) I-him/her/it/them
chaw' (v) allow, permit

ghaHvaD
ghaH (pronoun) he, she, him, her
-vaD (ns5) for, intended for
'Iw
'Iw (n) blood
HIq
HIq (n) liquor, ale, beer, wine
vInob
vI- (vp) I-him/her/it/them
nob (v) give

ghIq
ghIq (adv) then, subsequently
SIbI'Ha'
SIbI'Ha' (adv) later, eventually
QamlaHbe'
Qam (v) stand
-laH (vs5) can, able
-be' (r) not

I will let my soldiers feast,
Give them blood wine
Until they can stand no more!

Type: sentence - Source: paq'batlh: Force Book

Edit Usage
Klingon
Magic symbols

Choose a symbol to insert it at the cursor. The stored text uses portable notation such as {C} or {B}{B}.

Numbers

Mana

Actions

Hybrid

Two-color cost

Phyrexian

You can also type symbols directly using braces.

English
Magic symbols

Choose a symbol to insert it at the cursor. The stored text uses portable notation such as {C} or {B}{B}.

Numbers

Mana

Actions

Hybrid

Two-color cost

Phyrexian

You can also type symbols directly using braces.

German
Magic symbols

Choose a symbol to insert it at the cursor. The stored text uses portable notation such as {C} or {B}{B}.

Numbers

Mana

Actions

Hybrid

Two-color cost

Phyrexian

You can also type symbols directly using braces.

Source
Canonical
Info
Styles
Text
Heading 1
Heading 2
Heading 3
Bold ⌘B
Italic ⌘I
Strikethrough ⌘+Shift+S
Bullet list
Ordered list
Blockquote ⌘+Shift+B
Insert link ⌘K
Insert link
Unlink
Align
Left
Center
Right
Type
Sort
Breakdown
Add Usage
Klingon
Magic symbols

Choose a symbol to insert it at the cursor. The stored text uses portable notation such as {C} or {B}{B}.

Numbers

Mana

Actions

Hybrid

Two-color cost

Phyrexian

You can also type symbols directly using braces.

English
Magic symbols

Choose a symbol to insert it at the cursor. The stored text uses portable notation such as {C} or {B}{B}.

Numbers

Mana

Actions

Hybrid

Two-color cost

Phyrexian

You can also type symbols directly using braces.

German
Magic symbols

Choose a symbol to insert it at the cursor. The stored text uses portable notation such as {C} or {B}{B}.

Numbers

Mana

Actions

Hybrid

Two-color cost

Phyrexian

You can also type symbols directly using braces.

Source
Canonical
Info
Styles
Text
Heading 1
Heading 2
Heading 3
Bold ⌘B
Italic ⌘I
Strikethrough ⌘+Shift+S
Bullet list
Ordered list
Blockquote ⌘+Shift+B
Insert link ⌘K
Insert link
Unlink
Align
Left
Center
Right
Type
Sort
Breakdown

Ā© 2025 kurg .

Install tlhIngan.org

Open the site quickly and use it like an app.

  1. 1.Tap the Share button in Safari.
  2. 2.Choose Add to Home Screen.
  3. 3.Tap Add.